Sie suchten nach: no temo a la muerte (Spanisch - Holländisch)

Él no le teme a la muerte.
hij is niet bang voor de dood.

miedo a la muerte
angst voor de dood

viva la muerte
vive la mort

experiencia cercana a la muerte
bijna-doodervaring

nadie escapa a la muerte.
niemand kan de dood vermijden.

ellos no le tienen miedo a la muerte.
ze zijn niet bang van de dood.

le tiene miedo a la muerte.
hij heeft schrik om te sterven.

ansiedad ante la muerte
angst voor de dood

esto da lugar a la muerte celular.
dit heeft celdood als resultaat.

cada uno gustará la muerte.
ieder levend wezen zal de dood proeven.

temo a alá.
ik ben bang voor god.

angustia ante la muerte (hallazgo)
angst voor de dood

síndrome de la muerte súbita infantil
dood; plotseling, oorzaak onbekend, zuigeling (wiegendood)

la muerte de docenas de personas no harán sombra a la muerte de miles.
de dood van deze tientallen mensen zal de dood van duizenden niet overschaduwen.

a) la muerte de un animal como consecuencia de una enfermedad;
a) sterfte van een dier als gevolg van een ziekte;

le temo a las bestias salvajes.
ik heb schrik van wilde beesten.

la muerte de una persona no mata a la idea ni a la ideología.
de dood van één persoon betekent niet de dood van het idee of de ideologie.

no temo lo que le asociáis, a menos que mi señor quiera algo.
ik vrees niet wat jullie hem aan deelgenoten toekennen, behalve als mijn heer iets wil.

yo temo a alá, señor del universo».
voorwaar, ik vrees de heer der werelden."

—¡oh! no temo por cierto, que el cielo pueda caérseme encima de la cabeza.
"o! ik vrees niet, dat de hemel zal instorten.