Sie suchten nach: ojalá te pudras en el infierno (Spanisch - Holländisch)

en el mar, pasamos por otro infierno.
op zee wachtte ons een volgende hel.

ella debe estar ardiendo en el infierno.
waarschijnlijk brandt ze in de hel.

deseaba de todo corazón verlo en el infierno.
hij mocht voor zijn part naar den duivel loopen.

en el
ge fondaparinux opnieuw wordt gestart na verwijdering van de katheterschacht moet gebaseerd zijn op klinische ervaring.

en , el
te , de

el pastor dijo que tom iba a arder en el infierno.
de pastoor zei dat tom in de hel zal branden.

en el n
percentage febriele neutropenie 13% bij de patiënten behandeld met pegfilgrastim vergeleken met 20% bij de patiënten behandeld met filgrastim (verschil 7%; 95% ci – 19%; 5%).

¿estamos viviendo en la tierra o en el infierno?
leven we op aarde of in de hel?

en el escritorio
aan uw bureau

hecho en , el
gedaan te , op

"en el aire"
"in de lucht"

hecho en ... , el ...
gedaan te ... , ...

hecho en… el…
gedaan te…, de…

quizá este mundo sea el infierno de otro planeta.
misschien is deze wereld wel de hel van een andere planeet.

solo deseo que los árboles sobrevivan en el infierno de verano y la mala administración de la ciudad.
ik hoop maar dat de bomen de zomerse hel en het wanbeleid van de stad zullen overleven — etajikistan (@etajikistan) 3 maart 2014

¡ah, si alguna vez lo encuentro, y os juro que lo encontraré, aunque sea en el infierno...!
o, als ik hem ooit ontmoet! en ik zal hem ontmoeten, dat beloof ik u, al was het in de hel!”

el cielo y el infierno sólo existen en el corazón de la gente.
hemel en hel bestaan enkel in de harten van mensen.

como dije antes, espero que todas las personas que maltratan animales tengan un lugar especial en el infierno.
zoals ik al eerder zei, ik hoop dat er een speciale plek in de hel is voor alle mensen die dieren mishandelen #topengmonyet

el cielo e infierno solo existen en el corazón humano.
hemel en hel bestaan alleen in het menselijk hart.

ya os cruzasteis en mi camino, creía haberos vencido, señora; pero, o yo me equivocaba o el infierno os ha resucitado.
gij hebt u reeds op mijn weg gesteld, en ik meende u geveld te hebben, mevrouw! óf ik heb mij bedrogen, óf de hel heeft u weder uitgebraakt.”