Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gadovist fue el primer medio de contraste paramagnético desarrollado en una solución 1,0 molar, que permite una dosis más alta con un volumen de aplicación menor.
gadovist was het eerste paramagnetische contrastmiddel waarvan een 1,0 m oplossing werd ontwikkeld, waardoor er bij een hogere dosis een kleiner toedieningsvolume nodig is.
teslascan es un medio de contraste paramagnético utilizado en la obtención de imágenes por resonancia magnética (irm) para mejorar la información diagnóstica.
teslascan is een paramagnetisch contrastmiddel, dat wordt gebruikt in combinatie met magnetische resonantie beeldvorming (mri), om de diagnostische informatie te verbeteren.
15 la gadoversetamida es un quelato que contiene gadolinio -que tiene propiedades paramagnéticas y es responsable del realce del contraste en rm -y el ligando versetamida.
gadoversetamide is een chelaat dat bestaat uit gadolinium - dat paramagnetische eigenschappen heeft en verantwoordelijk is voor het contrastverhogende effect bij mri - en de ligand versetamide.