Sie suchten nach: somos nosotros y tu vieja (Spanisch - Holländisch)

somos nosotros el fin de todo.
tot ons zullen alle schepselen terugkeeren.

los verdaderos héroes somos nosotros.
de echte helden zijn wij.

sí, somos nosotros los que glorifican».
en voorwaar, wij zijn zeker degenen die de glorie van allah prijzen."

somos nosotros quienes damos la vida y damos la muerte.
wij geven leven en doen sterven.

sí, somos nosotros los que están formados.
en voorwaar, wij zijn degenen die in rijen staan.

¿somos nosotros -los árabes- racistas?
zijn wij arabieren racisten?

¿la sembráis vosotros o somos nosotros los sembradores?
doet gij dat uitbotten, of doen wij dat voortspruiten?

si bien y tu
goed en met jou

así como ternura de nosotros y pureza.
als genegenbeid van onze zijde en reiniging.

rezen por nosotros y vengan a ayudarnos.
bid voor ons en kom ons helpen.

somos nosotros quienes damos la vida y damos la muerte. somos nosotros el fin de todo.
voorwaar, wij doen leven en wij doen sterven en tot ons is de terugkeer.

se unen a nosotros y nos empujan para ir más lejos.
het doet met ons mee en dwingt ons om verder te gaan.

los weston estarán con nosotros, y será sumamente agradable.
de westons zijn er ook, en 't zal verrukkelijk zijn.

así como ternura de nosotros y pureza. y fue temeroso de alá
en onze genade en zuiverheid des levens; en hij was een vroom mensch

este es un favor que alá nos hace, a nosotros y a los hombres.
dat is een deel van gods genade aan ons en aan de mensen.

el capitán nemo se unió a nosotros, y dirigiéndose a ned land, dijo:
kapitein nemo kwam bij ons.

eso debería darles una indicación de dónde nosotros y yo mismo nos ubicamos.
dat zou u een redelijke indruk moeten geven van ons en mijn standpunt.

a menos que mediara una misericordia venida de nosotros y para disfrute por algún tiempo.
behalve als een genade van ons, en als een gunst voor een vastgestelde tijd.

en efecto, nos había prometido reunirse con nosotros, y no lo hemos vuelto a ver.
--„inderdaad hij heeft beloofd ons te volgen, maar wij hebben hem niet weergezien.”

alá basta como testigo entre nosotros y vosotros de que no hacíamos caso de vuestro servicio».
allah is voldoende als getuige tussen ons en jullie. voorwaar, wij waren zeker onwetend omtrent jullie aanbidding."