Sie suchten nach: tirita (Spanisch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Holländisch

Info

Spanisch

tirita

Holländisch

pleister

Letzte Aktualisierung: 2012-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

tirita trasparente

Holländisch

zelfklevend transparant verband

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

a con una tirita.

Holländisch

er bedekken.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- una tirita adhesiva

Holländisch

- een pleister

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

use una tirita si quiere.

Holländisch

wrijf niet over de injectieplaats, maar gebruik een pleister als u dat wilt.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

use una tirita si lo desea.

Holländisch

wrijf niet over de injectieplaats, maar gebruik een pleister als u dat wilt.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

si sangra, cúbralo con una tirita.

Holländisch

als u bloedt, breng dan een pleister aan.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

si sangrara, cúbralo con una tirita adhesiva.

Holländisch

als de injectieplaats gaat bloeden, bedek deze dan met een pleister.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

si quiere puede ponerse una tirita o vendaje.

Holländisch

er kan een pleister worden geplakt.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

si sangra puede cubrir el sitio con una tirita adhesiva.

Holländisch

injectiewondjes kunnen met een pleister worden afgedekt.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

si lo desea, ponga una tirita en el punto de inyección.

Holländisch

doe een pleister op de injectieplaats, indien gewenst.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

si es necesario, puede cubrir el lugar de inyección con una tirita.

Holländisch

indien nodig, k unt u de injectieplaats bedekken met een pleister.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

use una tirita si quiere. uto • la jeringa de trudexa no se debe reutilizar nunca.

Holländisch

reg 4) het weggooien van de benodigdheden

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

prepare torundas de algodón humedecidas en alcohol y apósitos de tipo tirita (no suministrados) si los necesita.

Holländisch

leg watjes met alcohol en pleisters klaar (niet bijgeleverd) als u deze nodig hebt.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

si sangra, cubra con una tirita. • tire la pluma precargada de pegintron con la aguja en lugar seguro en un contenedor rígido cerrado.

Holländisch

als u bloedt, plak er dan een pleister op. • gooi de pegintron voorgevulde pen met de naald veilig weg in een stevige, afgesloten houder.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

tiritas de ampolla

Holländisch

blaren pleister

Letzte Aktualisierung: 2021-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,556,602 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK