Sie suchten nach: veintiocho (Spanisch - Holländisch)

el comité se compondrá de veintiocho miembros como máximo.
het comité bestaat uit ten hoogste 28 leden.

la república de estonia el veintiocho de mayo de dos mil uno,
de republiek estland gesloten op de achtentwintigste mei tweeduizendéén;

la república de eslovenia el veintiocho de agosto de dos mil uno.
de republiek slovenië gesloten op de achtentwintigste augustus tweeduizendéén.

esta continuó d'artagnan es una mujer de veintiséis a veintiocho años.
--„deze is een vrouw,” vervolgde d’artagnan, „van zes- tot acht en twintig jaar.”

dicha fecha no podrá exceder de los veintiocho días siguientes a la puesta.
de datum mag niet meer dan 28 dagen na de legdatum vallen.

al menos cada veintiocho días, en el caso de una prueba de reacción en cadena de la polimerasa.
ten minste elke 28 dagen bij een polymerase-kettingreactietest (pcr).

el consejo de gobernadores elegirá veintiocho directores ejecutivos y un suplente para cada director ejecutivo con arreglo a lo especificado en el anexo e.
de raad van bestuur kiest achtentwintig bewindvoerders en een plaatsvervanger voor elke bewindvoerder op de wijze zoals in bijlage e is omschreven.

la contribución financiera prevista en el apartado 2 del artículo 7 del acuerdo en concepto de cooperación científica y técnica queda fijada en veintiocho millones de ecus por el período de aplicación del acuerdo.
de in artikel 7, lid 2, van de overeenkomst bedoelde financiële bijdrage uit hoofde van de wetenschappelijke en technische samenwerking wordt vastgesteld op achtentwintig miljoen (28 000 000) ecu voor de gehele looptijd van deze overeenkomst.

- los estados miembros dispondrán de un plazo mínimo de veintiocho días para transmitir a la comisión por escrito sus observaciones sobre el proyecto de decisión;
- elke lid-staat beschikt over een termijn van ten minste 28 dagen om schriftelijk opmerkingen over de ontwerp-beschikking bij de commissie in te dienen;

veintiocho de los 39 adultos de entre 16 y 65 años (media de 34 años) habían progresado o eran refractarios al menos a dos regímenes de inducción previos.
bij 28 van de 39 volwassen personen uit deze groep, in leeftijd variërend van 16 tot 65 jaar (gemiddeld 34 jaar oud), was de ziekte teruggekeerd of had de ziekte niet op ten minste twee eerdere inductiebehandelingen gereageerd.

en el momento de la entrada en almacén, el organismo competente efectuará controles durante el período comprendido entre el día de entrada en almacén y veintiocho días después de la fecha de registro de la solicitud de celebración de contrato a que se refiere el artículo 30.
bij de inslag voert de bevoegde instantie controles uit in de periode die begint op de dag van inslag in het koelhuis en die afloopt op de 28e dag na de datum waarop de aanvraag tot sluiting van het in artikel 30 bedoelde contract is geregistreerd.

noruega notificará al observatorio los principales elementos de su red nacional de información en el plazo de veintiocho días a partir de la entrada en vigor del presente acuerdo, incluido su observatorio nacional, así como los nombres de todos los centros especializados que pueden contribuir provechosamente a las actividades del observatorio.
noorwegen licht het centrum binnen 28 dagen na de inwerkingtreding van deze overeenkomst in over de belangrijkste elementen waaruit zijn nationale informatienet bestaat, met inbegrip van het nationale waarnemingscentrum, en geeft daarbij aan welke andere gespecialiseerde instellingen een nuttige bijdrage tot de werkzaamheden van het centrum zouden kunnen leveren.

en efecto, si se representara por la unidad la densidad del agua dulce, hallaríamos uno y veintiocho milésimas para las aguas del atlántico, uno y veintiséis milésimas para la del pacífico, uno y treinta milésimas para las del mediterráneo…
als ik bij voorbeeld de dichtheid van zoetwater gelijk éen stel, dan vind ik 1.028 voor het water van den atlantischen, en 1.026 voor dat van den grooten oceaan, 1.03 voor het water der middellandsche zee....."

si no está de acuerdo con la decisión adjunta, puede presentar recurso, en el plazo de veintiocho días a contar desde la fecha de su notificación, ante el «pension service, international pension centre» (servicio de pensiones, centro de pensiones internacionales), tyneview park,
indien u niet instemt met deze beslissing, kunt u binnen 28 dagen na de ontvangst van de beschikking beroep aantekenen bij de pension service,