Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
¿en la cama?
- a letto?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:
en la cama.
- sul letto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- ¿en la cama?
- a letto, signore?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- en la cama.
- al letto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en la cama. cama.
sul letto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en la cama también.
anche a letto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿en la cama juntos?
- siete andati a letto assieme?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- en la cama ... durante ...
- a letto... durante...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
à ¢   ?
synch:
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿qué quieres decir?
che vuoi dire?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿por qué no?
perche' no?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿sabes l nunca te traicionan.
- sai che non ti tradirei mai.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
supongo que terminamos en la última fila.
- credo che finiremo in ultima fila. - si'.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
descubrí que ella trabaja para la cruz roja. y terminamos en la cama esa noche.
e finimmo a letto insieme, quella stessa sera.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
por si acaso lo dos terminamos en la calle.
qualora finissimo entrambi su una strada.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ella sólo habla yiddish. ¿no es as�
lei parla solo yiddish.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en la segunda cita, nosotros... terminamos en su tráiler.
al secondo appuntamento, noi... siamo finiti nella sua roulotte.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
 ¢ Ã,  ? Ã,  ª oh, se fueron ...
# oh...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siempre terminamos en eso.
finisce sempre cosi'.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
casi terminamos en una matanza.
per poco non la uccidono davanti all'intero quartiere.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: