Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bono dia
bon
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buon risveglio a tutti
buon risveglio bell
Letzte Aktualisierung: 2013-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un abbraccio forte a tutti voi
hermoso
Letzte Aktualisierung: 2021-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vas a necesitar a tutti para este.
ti servira' tutti questa volta.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buen dia a todos
bona noches a todos
Letzte Aktualisierung: 2015-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buen dia a todos.
buon giorno a tutti.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dia a dia de mierda.
un giorno di merda dopo l'altro.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
disfruta de tu dia a tope
enjoy your day to the fullest
Letzte Aktualisierung: 2021-12-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
* me rezo cada dia a mi *
pregherò ogni giorno per me
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un dia a la vez, amigo.
benny... un giorno alla volta, amico.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
solo estoy viviendo el dia a dia.
vivo giorno per giorno.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eh, tú sabes. un dia a la vez
eh, vivo alla giornata.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buen dia a todos disculpen mi tardanza.
buongiorno a tutti, scusate il ritardo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vivi de dia a dia, esperando un milagro.
vivevo giorno per giorno, sperando in un miracolo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hacia un programa cada dia, a veces dos.
facevo un programma ogni giorni, a volte due.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el olor en el trailer de val va cada dia a peor
la puzza nella roulotte di val oggi è anche peggio di ieri.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
entonces sera de dia a las 5 cuando salga el sol.
campeggio giornaliero driftwood. li attaccheremo alle cinque, avranno il sole negli occhi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le dia a su secretaria el numero de serie de... aja.
ho dato alla sua segretaria il numero seriale della... esatto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es solo un dia a la semana pero, realmente me hace distraerme.
e' solo un giorno a settimana, ma mi aiuta molto a staccarmi dal resto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ciao luisa, ci siamo tutti nella stessa direzione. forza cara cugina. salutti a tutti.
mio ragazzo bello
Letzte Aktualisierung: 2020-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: