Sie suchten nach: hacerse (Spanisch - Italienisch)

debe hacerse
deve essere fatto.

debe hacerse.
- giusto, facciamolo.

- debe hacerse.
- si deve fare.

necesitaba hacerse
andava fatto.

puede hacerse.
si può fare.

- debía hacerse.
andava fatto.

¡algo debe hacerse!
qualcosa deve essere fatto!

¡puede... hacerse!
potrebbe funzionare!

- ¿hacerse públicos?
- rendere tutto pubblico? - si'.

ahora debe hacerse.
ora dev'essere fatto.

kronos, debe hacerse.
kronos, questo deve essere fatto.

- podría hacerse daño.
non e' una buona idea.

¡no puede hacerse!
e' impossibile farlo!

theo, ¿podría hacerse?
theo, si può fare o no?

- ¿ cómo puede hacerse?
- com'è possibile?

consiguieron hacerse famosos.
erano famosi per andare molto d'accordo.

hacerse piercings, tatuajes.
piu' che altro piercing, tatuaggi...

- quería hacerse famosa.
- voleva sfondare.

¿cuándo puede hacerse?
tra quanto può essere fatto?

"debería hacerse profesional."
"dovrebbe darsi al professionismo."