Sie suchten nach: salga por completo (Spanisch - Italienisch)

salga por aquí.
da questa parte.

salga por este lado.
ora esci da questa parte.

salga, por favor.
- verrà il suo turno.

- salga por atrás.
- tu vieni con me.

- salga, por favor.
- vada fuori, per favore.

salga, ¡por favor!
scendete, per piacere!

salga por la izquierda.
esci a sinistra.

- ¡salga, por favor!
- uscite, vi prego.

no, no. salga por aquí.
esca di qua

¡salga por el vestíbulo!
salga dalla botola

mejor que salga por aquí.
e' meglio uscire da quest'altra parte.

- yo haré que salga por ti.
- te lo tiro fuori io. - aspetta.

el que salga por esa puerta.
e sara' di colui che avra' il permesso di uscire.

# cuando salga por esa puerta #
# quando esco da quella porta #

salga por la izquierda, por favor.
uscite alla vostra sinistra, per favore.

bien, pero antes salga, por favor.
allora esca, per favore.

- salga por la ventana. al tejado.
- esca dalla finestra e venga sul tetto.

que nadie salga por aquí, ¿entendido?
di qui non passa nessuno, chiaro?

denise ... necesito que salga, por favor.
denise, ho bisogno che vada fuori. fuori.

salgo por la tv.
sono in televisione