Sie suchten nach: se llega (Spanisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

se llega

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

se llega allí.

Italienisch

lo senti bello forte!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cómo se llega?

Italienisch

come ci si arriva?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

se llega desnudo.

Italienisch

- si va nudi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

finalmente, se llega.

Italienisch

dov'e? finalmente arriva!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿ cómo se llega a?

Italienisch

come faccio a.. .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿ cómo se llega ahí?

Italienisch

- come arrivo lì?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- no se llega a pie.

Italienisch

per favore, portami lì.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¡no se llega nunca!

Italienisch

non si arriva mai!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

gracias, ¿cómo se llega?

Italienisch

- come ci arrivo? la via più breve?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cómo se llega al sótano?

Italienisch

come si va in cantina?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- no se llega tan rápido.

Italienisch

-infatti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿a qué hora se llega allí?

Italienisch

mi scusi... mi scusi. vogliamo passare.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no se llega así al cielo.

Italienisch

non è una bella morte.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

eventualmente, si se llega a eso.

Italienisch

all'ultimo e se saremo costretti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- si se llega a saber que...

Italienisch

- se si venisse a sapere che...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

-y como se llega hasta allí?

Italienisch

- come ci si arriva? - non ci si va.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

dígame, ¿cómo se llega a eso?

Italienisch

quando cominciò tutto?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

suave suave se llega lejos.

Italienisch

piano piano se va lontano

Letzte Aktualisierung: 2012-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no, si se llega a él primero.

Italienisch

non se li fermiamo prima.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿verdad? ¿cómo se llega a eso?

Italienisch

come si fa ad arrivare a quel livello?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,727,399,045 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK