Sie suchten nach: vas cuidado (Spanisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

vas con cuidado.

Italienisch

sta attenta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no vas con cuidado.

Italienisch

non ti interessa! a lei invece si'?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ahí vas. ¡ten cuidado!

Italienisch

vai, adesso. stai attento. molto attento.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿vas a tener cuidado?

Italienisch

farai attenzione?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

tú vas a ser de cuidado.

Italienisch

hai i connotati dell'osso duro.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

-vas a quemarlo. ten cuidado.

Italienisch

- lo brucerai, stai attento.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

vas a decir "ten cuidado".

Italienisch

stai per dirmi "stai attenta".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

cuidado. ¿vas bien?

Italienisch

attento! ci sei?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cuidado dónde vas

Italienisch

guarda dove svolti

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ten cuidado si vas.

Italienisch

stai attento se ci vai.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- vas a tener cuidado, ¿verdad?

Italienisch

fai attenzione!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cuidado por donde vas

Italienisch

attenta a dove metti i piedi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿te vas? tenemos que tener cuidado.

Italienisch

- dobbiamo fare attenzione.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cuidado, vas a amar esto.

Italienisch

fai attenzione, perche' ti fara' impazzire.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- cuidado por dónde vas.

Italienisch

guarda dove vai! dio!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- cuidado, vas a tropezarte.

Italienisch

- [ragazzo #2] fa' attenzione, inciamperai.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

mi punto es que vas necesitar tener cuidado.

Italienisch

intendo dire che devi stare molto attenta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- sí, lo sé. ¿pero vas a tener cuidado?

Italienisch

- si. ma starai piu' attento ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ten cuidado por dónde vas.

Italienisch

- ehi, attento a dove vai.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

si vas a comentar algo con él, ten mucho cuidado.

Italienisch

se hai intenzione di parlargli, stai molto attento.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,945,029,217 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK