Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
consideren satisfactorias por los servicios jurídicos de la empresa .
no es considerin satisfactòries pels serveis jurídics de
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
recursos contra sentencias que no se consideren satisfactorias desde los
contra sentències que no es considerin satisfactòries des dels
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el ayuntamiento garantiza la tramitación de recursos contra sentencias que no se consideran satisfactorias por parte de los juristas municipales .
l ' ajuntament garanteix la tramitació de recursos contra sentències que no es consideren satisfactòries per part dels juristes municipals .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el nuevo sistema de prima se basará en el principio esencial de número de piezas satisfactorias , piezas reparadas y piezas rechazadas .
el nou sistema de prima es basa en el principi essencial de nombre de peces satisfactòries , peces reparades i peces rebutjades .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mostrar buena disposición para la búsqueda de planteamientos innovadores y esforzarse por superar creativamente dificultades , estereotipos e , incluso , las realizaciones satisfactorias .
mostrar bona disposició per a la recerca de plantejaments innovadors i esforçar-se per superar creativament dificultats , estereotips i , fins i tot , les realitzacions reeixides .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
( satisfactorio ) .
( satisfactori ) .
Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: