Google fragen

Sie suchten nach: adrian (Spanisch - Litauisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Litauisch

Info

Spanisch

Adrian Page

Litauisch

Adrian Page

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Adrian Page

Litauisch

Kampas

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Adrian Meili Tel.

Litauisch

Adrian Meili

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

el Sr. Adrian Ovidiu TEBAN, primarul orașului Cugir.

Litauisch

Adrian Ovidiu TEBAN, primarul orașului Cugir.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Participación del Presidente en la ceremonia durante la que se le hizo entrega del título de Doctor «honoris causa» en Komotini del 11 al 14 de noviembre Participación del Presidente en una visita oficial a Rumanía invitado por el Primer Ministro Sr. Adrian Nastase

Litauisch

Pirmininko dalyvavimas iškilmėse, kurių metu jam buvo suteiktas honoris causa daktaro laipsnis, Komotini lapkričio 11−14 d.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

San Adrián

Litauisch

San Adrián

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Cromatografía: El tiempo de retención para el pico principal de un cromatograma del líquido de la muestra corresponde al de la α-ciclodextrina en un cromatograma de referencia para esa sustancia (disponible en el Consortium für Elektrochemische Industrie GmbH, Múnich, Alemania o en Wacker Biochem Group, Adrian, Michigan, EE.UU.) en las condiciones descritas en el método de ensayo.

Litauisch

Chromatografija: didžiausios smailės sulaikymo trukmė mėginio skysčių chromatogramoje atitinka α-ciklodekstrino sulaikymo trukmę etaloninio α-ciklodekstrino (kurį galima gauti iš Consortium für Elektrochemische Industrie GmbH, München, Vokietijoje arba Wacker Biochem Group, Adrian, MI, JAV) chromatogramoje, esant ANALIZĖS METODE aprašytoms sąlygoms.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

miembro: Adriana CECI,

Litauisch

narė Adriana CECI,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Director en funciones: Adriano

Litauisch

Laikinai direktoriaus pareigas eina: Adriano Martins

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Efectivamente, la Comisión indica acertadamente que la aplicación de la normativa belga, interpretada como se indica en el punto precedente, se traduciría para la Señora Gysen y para sus hijos Augustin y Elise, por el mero hecho, en definitiva, de que el padre de Adrian ocupe un puesto de trabajo en una institución comunitaria, en un trato menos ventajoso del que les correspondería si su padre no ocupara tal puesto.

Litauisch

Tiesa, kaip teisingai pabrėžia Komisija, kad Belgijos teisė akto, išaiškinto, kaip nurodyta ankstesniame punkte, taikymas S. Gysen ir jos vaikams Augustin ir Elise vien dėl to, kad Adrien tėvas dirba Bendrijų institucijoje, būtų mažiau palankus nei tuo atveju, jei šis tėvas joje nedirbtų 35.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Gran parte de estas tierras están clasicadas como «zonas de belleza natural», con lugares protegidos como el parque nacional del Distrito de los Lagos, la parte del parque nacional Yorkshire Dales perteneciente a Cumbria, el Patrimonio Mundial de la Muralla de Adriano y el parque nacional de Northumberland.

Litauisch

Didelė šio krašto dalis laikoma „didelio gamtos grožio vietove“ su saugomomis teritorijomis, tarp kurių yra Ežerų krašto nacionalinis parkas (Lake District National Park), Jorkšyro slėnių nacionalinio parko (Yorkshire Dales National Park) Kambrijos dalis, Hadriano siena (Hadrian’s Wall) (pasaulio paveldo vieta) ir Nortumberlando nacionalinis parkas (Northumberland NaTional Park).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Los puntos fuertes fueron la cocina eslovaca, los conciertos de «Devil´s Violin», la cantante Tina y el grupo folclórico Technik, así como un recital de ópera a cargo de la diva Adriana Kučerová y una exposición de jóvenes artistas eslovacos.

Litauisch

Jo metu buvo galima paragauti nacionalinių Slovakijos patiekalų, koncertavo smuikininkų grupė Devil´s Violin, dainininkė Tina ir folklorinis ansamblis Technik, operos arijas atliko garsi solistė Adriana Kučerová, buvo atidaryta jaunųjų Slovakijos menininkų paroda.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

también se encuentra el restaurado Templo de Zeus; el antiguo estadio y el museo; la necrópolis de Aidonia en Micenas, y el acueducto de Adriano).En la reciente fase piloto del proyecto, hubo un número creciente de visitantes y, en particular, un nivel satisfactorio de repetición de visitas.

Litauisch

Per neseniai vykdytą bandomąjį projektą padaugėjo lankytojų, ypač daug pakartotinai čia atvykstančių lankytojų.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Cristina Yenyxe González García, Adrián MartínezEMAIL OF TRANSLATORS

Litauisch

Andrius ŠtikonasEMAIL OF TRANSLATORS

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Cristina Yenyxe González García, Adrián MartínezEMAIL OF TRANSLATORS

Litauisch

EMAIL OF TRANSLATORS

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Eloy Cuadra, Vicente Herrera Cobo, Miguel Revilla Rodríguez, Franco Mariluis, Adrián MartínezEMAIL OF TRANSLATORS

Litauisch

Andrius ŠtikonasEMAIL OF TRANSLATORS

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Enrique Matias Sanchez (aka Quique), Santi, Dario Andres Rodriguez, Adrián MartínezEMAIL OF TRANSLATORS

Litauisch

EMAIL OF TRANSLATORS

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Enrique Matías Sánchez (Quique), Adrián MartínezEMAIL OF TRANSLATORS

Litauisch

EMAIL OF TRANSLATORS

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Pablo Pita Leira, Cristina Yenyxe González García, Adrián MartínezEMAIL OF TRANSLATORS

Litauisch

EMAIL OF TRANSLATORS

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Rafael Beccar, Franco Mariluis, Adrián MartínezEMAIL OF TRANSLATORS

Litauisch

, Launchpad Contributions:, Donatas Glodenis, Linas BukauskasEMAIL OF TRANSLATORS

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK