Google fragen

Sie suchten nach: trabajar conjuntamente con hasta (Spanisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Portugiesisch

Info

Spanisch

conjuntamente con la Comisión

Portugiesisch

LMR para as substâncias

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

venir de fabricación conjuntamente con

Portugiesisch

ser integralmente construído com...

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

Quizás tengamos la posibilidad en el futuro de trabajar conjuntamente.

Portugiesisch

Talvez tenhamos possibilidade no futuro de trabalharmos juntos.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- No administrar conjuntamente con otros medicamentos.

Portugiesisch

- Não administrar em simultâneo com outros medicamentos.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

a trabajar conjuntamente y a compartir recursos y conocimientos de expertos.

Portugiesisch

A subsequente criação da EMEA foi apenas o passo seguinte e, com ela, foi criado o procedimento centralizado.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

No debe administrarse conjuntamente con glucocorticosteroides ni otros AINE.

Portugiesisch

Não deve ser utilizado com glucocorticóides nem outros AINE.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

Conjuntamente con el Gobierno '" » 3 - Banco Central

Portugiesisch

1 - Sim

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

Las mercancías se presentarán conjuntamente con el documento de transporte.

Portugiesisch

As mercadorias são apresentadas conjuntamente com o documento de transporte.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

Especialistas de la Comisión, conjuntamente con las autoridades competentes:

Portugiesisch

Os peritos da Comissão, conjuntamente com as autoridades competentes:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

Previcox no debe administrarse conjuntamente con corticosteroides u otros AINE.

Portugiesisch

O Previcox não deve ser administrado em simultâneo com corticosteróides ou com outros AINE.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

ACEA admite tener el control de AEP, conjuntamente con Electrabel.

Portugiesisch

A ACEA admite ter, juntamente com a Electrabel, o controlo da AEP.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

El apartado 5 se leerá conjuntamente con los artículos 11 y 19.

Portugiesisch

O n.º 5 deve ser interpretado em conjugação com os artigos 11.º e 19.º.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

Humalog NPL puede mezclarse con o administrarse conjuntamente con Humalog.

Portugiesisch

O Humalog NPL pode ser misturado ou administrado em conjunto com o Humalog.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

En cartuchos, diseñados para usar conjuntamente con un inyector tipo pluma

Portugiesisch

Em cartuchos concebidos para serem usados em conjunto com uma caneta injectora.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

Onsior no debe administrarse conjuntamente con otros AINE ni con glucocorticosteroides.

Portugiesisch

O Onsior não deve ser utilizado com outros AINE, nem com glucocorticóides.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

En cartuchos, diseñados para usar conjuntamente con un inyector tipo pluma.

Portugiesisch

Em cartuchos concebidos para ser usados na caneta injectora.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

No administrar conjuntamente con antiácidos, caolín y preparaciones de hierro.

Portugiesisch

Não administrar juntamente com antiácidos, caulino e preparados de ferro.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

La posición a plazo se valorará conjuntamente con la posición al contado.

Portugiesisch

A posição a prazo deve ser valorizada em conjunto com a posição à vista.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

Liprolog Basal se puede mezclar con o administrar conjuntamente con Liprolog.

Portugiesisch

O Liprolog BASAL pode ser utilizado isoladamente ou em combinação com agentes orais.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

Humalog BASAL se puede mezclar con o administrar conjuntamente con Humalog.

Portugiesisch

O Humalog BASAL pode ser administrado conjuntamente com Humalog.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK