Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de judá, najsón hijo de aminadab
pentru iuda: nahşon, fiul lui aminadab;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hesrón engendró a ram. ram engendró a aminadab
heţron a fost tatăl lui ram; ram a fost tatăl lui aminadab;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aminadab engendró a najsón. najsón engendró a salmón
aminadab a fost tatăl lui nahşon: nahşon a fost tatăl lui salmon;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los hijos de cohat: aminadab su hijo, coré su hijo, asir su hijo
fiii lui chehat: aminadab, fiul său; core, fiul său; asir, fiul său;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de los hijos de uziel, el principal era aminadab, y sus hermanos, 112
din fiii lui uziel, pe căpetenia aminadab şi pe fraţii săi, o sută doisprezece.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
isaí engendró a eliab su primogénito, a aminadab el segundo, a simea el tercero
isai a născut pe eliab, întîiul lui născut, pe abinadab, al doilea, pe Şimea, al treilea,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aram engendró a aminadab; aminadab engendró a najsón; najsón engendró a salmón
aram a născut pe aminadab; aminadab a născut pe naason; naason a născut pe salmon;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hijo de aminadab, hijo de admín, hijo de arní, hijo de hesrón, hijo de fares, hijo de judá
fiul lui aminadab, fiul lui admin, fiul lui arni, fiul lui esrom, fiul lui fares, fiul lui iuda,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el estandarte del campamento de los hijos de judá partió primero, según sus ejércitos. najsón hijo de aminadab estaba al frente de su ejército
Întăi a pornit steagul taberii fiilor lui iuda, împreună cu oştirile lui. peste oştirea lui iuda era mai mare nahşon, fiul lui aminadab;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aarón tomó por mujer a elisabet hija de aminadab, hermana de najsón, quien le dio a luz a nadab, abihú, eleazar e itamar
aaron a luat de nevastă pe elişeba, fata lui aminadab, sora lui nahşon; şi ea i -a născut pe nadab, abihu, eleazar şi itamar.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"al este, hacia donde sale el sol, han de acampar los del estandarte del campamento de judá, según sus ejércitos. el jefe de los hijos de judá será najsón hijo de aminadab
la răsărit, tabăra lui iuda, cu steagul ei, şi cu oştirile sale. acolo să tăbărască mai marele fiilor lui iuda, nahşon, fiul lui aminadab,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung