Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Índice total de sharp Índice de erosión en
tor < 0, 001c scor sharp total
esto confirma la erosión de la rentabilidad de la industria y su incapacidad para generar beneficio a partir de las inversiones.
aceasta confirmă deteriorarea rentabilității industriei și incapacitatea sa de a genera profit din investiții.
a exposiciones más elevadas, se observó ulceración y erosión de la mucosa estomacal tanto en hembras como en machos.
În cazul unor expuneri mai mari au apărut ulceraţii şi eroziuni ale mucoasei de la nivelul stomacului atât la femele cât şi la masculi.
forma del relieve, superficie geomorfológica o paleosuelo previmente enterrado que queda de nuevo expuesto por erosión del manto que lo cubría.
forme de teren, suprafețe geomorfologice sau paleosoluri care au fost îngropate în trecut și care au fost din nou expuse prin eroziunea învelișului acoperitor.
erosión corneal, queratitis, dolor del párpado, alergia ocular, edema conjuntival, edema del párpado, prurito
oculare, edem conjunctival, edem palpebral, prurit palpebral
b) preservar los recursos genéticos vegetales que estén naturalmente adaptados a las condiciones locales y regionales y que estén amenazados de erosión genética.
(b) conservarea resurselor genetice vegetale adaptate în mod natural la condiţiile locale şi regionale şi ameninţate de eroziune genetică.
es probable que el deshielo de glaciares y gelisuelos (zonas de permafrost) cause una oleada de desastres naturales, inundaciones y erosión del suelo.
costurile economice oferă o măsură comună pentru a evalua şi monitoriza în diverse sectoare şi poate ajuta la identificarea zonelor esenţiale de preocupare.
en algunos pacientes susceptibles, el uso continuado de aines oftálmicos puede provocar ruptura epitelial, adelgazamiento de la cornea, erosión corneal, úlcera corneal o perforación corneal.
la unii pacienţi susceptibili, utilizarea continuă de ains de uz topic poate duce la deteriorarea epiteliului, subţierea corneei, eroziuni corneene, ulceraţia corneei sau perforarea corneei.