Sie suchten nach: quizás (Spanisch - Rumänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Rumänisch

Info

Spanisch

quizás

Rumänisch

poate

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

quizás así, prosperéis.

Rumänisch

poate veţi fi fericiţi!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

quizás, así, comprendáis.

Rumänisch

poate veţi pricepe!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

quizás, así, razonéis».

Rumänisch

pe acestea vi le porunceşte. poate veţi pricepe!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

quizás así se conviertan.

Rumänisch

poate se vor întoarce!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

quizás, así, le teman.

Rumänisch

poate se vor teme!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

quizás son todas minas…

Rumänisch

poate că sunt toate mine...

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

quizás, así, teman a alá.

Rumänisch

poate se vor teme!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

…¡y quizás haya un octavo!

Rumänisch

…și poate o a opta!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

quizás, así se dejen amonestar.

Rumänisch

poate îşi vor aminti!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

quizás, así, fuerais bien dirigidos.

Rumänisch

poate vă veţi lăsa călăuziţi!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

quizás así se os tenga piedad.

Rumänisch

poate veţi fi miluiţi!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

¡quizás, así, consigáis la victoria!

Rumänisch

poate veţi fi fericiţi!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

quizás, así, tengáis temor de Él.

Rumänisch

poate vă veţi teme!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

quizás, así, seáis temerosos de alá».

Rumänisch

poate vă veţi teme!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

quizás, así, os salgáis con la vuestra!»

Rumänisch

poate veţi învinge!”

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

sin embargo, esos logros son quizás fruto del azar.

Rumänisch

dar succesul acestora poate fi doar întâmplător.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

así o explica alá las aleyas, quizás, así, meditéis

Rumänisch

aşa vă lămureşte dumnezeu semnele sale. poate veţi chibzui

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

o, quizás, ¿si tu hijo tendrá un buen trabajo?

Rumänisch

sau poate ansa copilului dumneavoastră de a găsi o slujbă decentă?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

en caso afirmativo quizás deba gestionar la exposición a las vibraciones.

Rumänisch

• răspunsul este pozitiv, poate fi necesară gestionarea expunerii la vibraţii.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,613,479 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK