Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ha reflexionado y tomado una decisión,
s-a gândit şi a hotărât.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
las partes interesadas han reflexionado mucho y han desarrollado sus opiniones con muchos matices,
cel de-al doilea este maniera de gestionare a capacităţii de pescuit, cu instaurarea, aşa cum propunea una dintre opţiuni, cotelor individuale transferabile şi, în corolar, protecţia necesară pentru pescuitul costier la scară mică.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿has reflexionado acerca de la amplitud de la tierra? ¡decláralo, si sabes todo esto
ai cuprins tu cu privirea întinderea pămîntului? vorbeşte, dacă ştii toate aceste lucruri.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la evaluación de riesgos ha de reunir una serie de requi-sitos.debe usted poder demostrar que:se han llevado a cabo los debidos controles; ha reflexionado sobre quién podría verse afectado;se ha ocupado de todos los riesgos, teniendo encuenta el número de trabajadores que podrían verseafectados;
schelele, scările și frânghiile reglementate de dispoziiile privind utilizarea echipamentului de lucru (a se consulta anexa la
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: