Google fragen

Sie suchten nach: historiador (Spanisch - Russisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Russisch

Info

Spanisch

Historiador

Russisch

Историография

Letzte Aktualisierung: 2012-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

Como dice el historiador sirio Ahmad Dawoud:

Russisch

Как отмечает сирийский историк Ахмед Дауд,

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

Fernando Rosas-Moscoso, historiador, profesor universitario

Russisch

Фернандо Росас-Москосо, историк, профессор университета

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

El señor Englund es un historiador y periodista sueco.

Russisch

Г-н Энглунд - шведский историк и журналист.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

Un historiador llamó al siglo XX la edad de los extremos.

Russisch

Один историк назвал XX век веком крайностей.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

Una vez más, Lord Curzon no fue un historiador, sino un político.

Russisch

И опять, лорд Керзон не был историком. Он был политиком.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

El historiador Abulaziz al-Kheder comentaba los efectos de la campaña tuiteando:

Russisch

Историк Абулазиз аль-Кедер прокомментировал влияние акции в Twitter:

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

El principal historiador de la India, Sr. Ramachandra Guha, pronunció el discurso inaugural.

Russisch

Ведущий историк Индии, г-н Рамачандра Гуха, выступил с основным докладом.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

El gran historiador griego Heródoto nos cuenta cómo los Juegos Olímpicos retrasaron incluso la batalla de las Termópilas.

Russisch

Великий греческий историк Геродот рассказывает о том, как Олимпийскими играми было отсрочено Фермопильское сражение.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

El gran historiador africano Joseph Ki-Zerbo decía que es imposible desarrollar a otras personas.

Russisch

Великий африканский историк Жозеф Ки-Зербо говорил, что развивать других людей невозможно.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

Como dice el historiador libanés Jurji Zaydan, el primer alfabeto del mundo nació en la Siria antigua.

Russisch

Как отмечает ливанский историк Джурджи Зейдан, первый алфавит в мире появился в древней Сирии в Угарите, где для письма использовались клинообразные таблички, обнаруженные в 1929 году.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

Esa guerra contra la esclavitud tenía muchas raíces y vertientes, como deja claro el historiador haitiano Jean Fouchard.

Russisch

У этой войны против рабства, как то четко разъясняется гаитянским историком Жаном Фушаром, было много корней и ветвей.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

Como el respetado historiador y ex Primer Ministro de Trinidad y Tabago, Sr. Eric Williams, dijo:

Russisch

Как сказал уважаемый историк, бывший премьер-министр Тринидада и Тобаго, д-р Эрик Уильямс:

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

Walter Rodney, distinguido historiador de las Indias Occidentales, calificó las sociedades caribeñas como laboratorios del racismo.

Russisch

Известный вест-индский историк Уолтер Родни называл общества Карибского бассейна лабораториями расизма.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

Coincidentemente, la documentación más detallada sobre 1949 es el libro del historiador Ilan Pappé, La limpieza étnica de Palestina.

Russisch

Кстати, наиболее полным документальным изложением событий 1949 года является книга историка Илана Паппе под названием >.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

Particularmente instructiva fue la entrevista sostenida con el doctor Sr. Eusebio Leal, Historiador de la Ciudad de La Habana.

Russisch

Чрезвычайно познавательной была встреча с доктором Эусебио Леалом, историком города Гаваны.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

El historiador Plinio señala que: "la creación de las letras es mérito de los fenicios ".

Russisch

Историк Плиний отмечает, что "создание письменности явилось достижением финикийцев ".

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

En palabras de un historiador, la guerra convirtió al continente europeo en un "paisaje en ruinas ".

Russisch

По словам одного историка, после войны Европейский континент напоминал >.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

George Botsford, el historiador, señala que "los fenicios eran los mensajeros de la civilización en el mundo antiguo.

Russisch

Историк Джордж Ботсфорд считает, что "финикийцы были посланцами цивилизации в древнем мире.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

El historiador Paul Kennedy describió el resultado probable en su libro “The Rise and Fall of the Great Powers”.

Russisch

Историк Пол Кеннеди описывал возможные последствия в своей книге "Взлет и падение великих держав ".

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK