Sie suchten nach: investigar (Spanisch - Russisch)

investigar
Исследование

a) investigar.
a) расследование.

archivadas sin investigar
Отклоненные без расследования

adecuados para investigar y
расследования и установления

a. obligación de investigar
А. Обязательство проводить расследования

v) obligación de investigar
v) Обязанность проводить расследование

a) investigar los delitos;
а) расследование преступлений;

prometió investigar el asunto.
Он обещал изучить этот вопрос.

mandato: investigar los hechos,
Мандат: расследование фактов

:: investigar los delitos pertinentes;
:: проведение расследования соответствующих преступлений;

establecidos para supervisar, investigar y
созданных для наблюдения, расследования и контроля

artículo 7: deber de investigar
Статья 7: Обязательство в отношении проведения расследований

así pues, esta no puede investigar:
Таким образом, НКПЧ не может расследовать:

- prevenir e investigar los delitos;
предупреждение и расследование преступлений;

el iraq prometió investigar el asunto.
Ирак обещал провести расследование этого вопроса.

- investigar los efectos de la internet
- Исследование влияния Интернета

74. las tres comisiones deberán investigar:
74. Эти три комиссии должны установить:

b) investigar las manifestaciones del conflicto;
b) изучение проявлений конфликта;

- prevenir, detectar e investigar delitos;
- предупреждать, раскрывать и расследовать преступления;

b. la oficina especial encargada de investigar
b. Специальное бюро по рассмотрению заявлений,