Google fragen

Sie suchten nach: hidroxicarbamida (Spanisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Schwedisch

Info

Spanisch

hidroxicarbamida

Schwedisch

Hydroxiurea

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

hidroxicarbamida (sustancia)

Schwedisch

Hydroxiurea

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

El principio activo es la hidroxicarbamida.

Schwedisch

Den aktiva substansen är hydroxikarbamid.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Siklos 1.000 mg comprimidos hidroxicarbamida

Schwedisch

Siklos 1000 mg tabletter hydroxikarbamid

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Cada comprimido contiene 1000 mg de hidroxicarbamida

Schwedisch

Varje tablett innehåller 1000 mg hydroxikarbamid

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

Cada comprimido contiene 1.000 mg de hidroxicarbamida.

Schwedisch

För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6. 1.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

La hidroxicarbamida se excreta en la leche materna.

Schwedisch

Hydroxikarbamid utsöndras i bröstmjölk hos människa.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Siklos 1.000 mg comprimidos recubiertos con pelicula Hidroxicarbamida

Schwedisch

Siklos 1000 mg filmdragerade tabletter Hydroxikarbamid

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Spanisch

La hidroxicarbamida es inequívocamente genotóxica en gran variedad de pruebas.

Schwedisch

Hydroxikarbamid är otvetydigt genotoxiskt i många olika testsystem.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

No se han realizado estudios de interacciones específicos con hidroxicarbamida.

Schwedisch

Det har inte genomförts några specifika interaktionsstudier med hydroxikarbamid.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Cada comprimido recubierto con pelicula contiene 1.000 mg de hidroxicarbamida.

Schwedisch

Varje filmdragerad tablett innehåller 1000 mg hydroxikarbamid.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Se desconoce el grado de unión de la hidroxicarbamida a las proteínas.

Schwedisch

Omfattningen av hydroxikarbamids proteinbindning är inte känd.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Un eritema causado por la radiación puede empeorar por la hidroxicarbamida.

Schwedisch

Ett erytem orsakat av strålbehandling kan förvärras av hydroxikarbamid.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

No se conoce completamente el mecanismo de acción concreto de la hidroxicarbamida.

Schwedisch

Hydroxikarbamids specifika verkningsmekanism är inte helt klarlagd.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Estas reacciones adversas son previsibles debido a la farmacología de la hidroxicarbamida.

Schwedisch

Dessa biverkningar förväntas på grund av hydroxikarbamids farmakologi.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

La depresión medular es el efecto tóxico limitante de la dosis de hidroxicarbamida.

Schwedisch

Hydroxikarbamids dosbegränsande toxiska effekt är benmärgssuppression.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

También se ha notificado cáncer de piel en pacientes tratados con hidroxicarbamida a largo plazo.

Schwedisch

Det har även rapporterats hudcancer hos patienter som får långtidsbehandling med hydroxikarbamid.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

El volumen de distribución estimado de hidroxicarbamida es aproximadamente igual que el de agua total del organismo.

Schwedisch

Den uppskattade distributionsvolymen för hydroxikarbamid är ungefär lika med totala kroppsvattnet.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

En la anemia drepanocítica, la hidroxicarbamida ayuda a impedir que los glóbulos rojos se deformen.

Schwedisch

Dessa effekter leder till minskat antal cirkulerande röda, vita och koagulerande blodkroppar (benmärgshämmande effekt).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

La recuperación hematológica suele producirse en las dos semanas siguientes a la retirada de la hidroxicarbamida.

Schwedisch

Hematologisk återhämtning sker vanligen inom två veckor efter utsättning av hydroxikarbamid.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK