Sie suchten nach: terracota (Spanisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Schwedisch

Info

Spanisch

terracota

Schwedisch

terrakotta

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

tasa parafiscal sobre los productos de hormigÓn y terracota

Schwedisch

skatteliknande avgift pÅ produkter av betong och terrakotta

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

impuesto parafiscal sobre los productos de hormigón y terracota

Schwedisch

varvsindustrin – utvecklingsstöd till vietnam

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

objeto: autorizar une concentración en el sector de los ladrillos de terracota.

Schwedisch

syfte: att ge tillstånd till en sammanslagning på områ­det terrakottastenar.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

en el primer caso, el mercado geográfico de referencia tiene al menos dimensiones nacionales, mientras que el de los ladrillos huecos de terracota es un mercado local.

Schwedisch

den geografiska refe­rensmarknaden för kantsten i terrakotta är minst inhemsk, medan marknaden för hålsten i terra­kotta är lokal.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

los envases o embalajes no podrán volverse a utilizar para productos cárnicos, excepto algunos recipientes especiales, como los de terracota y vidrio o plástico, que podrán reutilizarse tras haberse limpiado y desinfectado eficazmente.

Schwedisch

innerförpackningar och emballage får inte återanvändas för köttprodukter utom vissa speciella typer av behållare såsom lergods, glas- eller plastbehållare som får återanvändas efter noggrann rengöring och desinfektion.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

los dos niños echan a andar por unsendero abierto entre las palmeras, al final del cual hay un bonito pozo de piedradonde hay varias mujeres llenando de agua unas enormes tinajas de terracota. –¡hola, matías!

Schwedisch

drömmen kändes så äktat på samma sätt som den färgglada skjortan som mathias var så stolt över när hans klasskompisar samlades runt honom och undrade vad som hade hänt. - hej mathias, var har du varit?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,712,239,284 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK