Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hemos venido.
geldik.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡hemos advertido!
[97,1; 2,185]
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
las hemos visto.
onları gördük.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿no hemos muerto
azap da görmeyeceğiz ha?"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
es una de las mejores cámaras que hemos probado nunca.
eğer eleştiri getirmek istenirse, bunlar sadece küçük detaylar hakkında olacaktır.
Letzte Aktualisierung: 2010-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡hemos obrado impíamente!»
biz zalimler imişiz."
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
¡felicidades!. hemos ganado.
tebrikler! kazandık.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hemos revelado aleyas aclaratorias.
and olsun ki, açıklayıcı ayetler indirmişizdir.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡cuántas ciudades hemos destruido!
biz nice ülkeleri yıkıma uğrattık.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ejecutable del servidor mysql no probado.
mysql sunucusu çalıştırılabilir dosyası denenmedi.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dijo: «hemos probado a tu pueblo después de irte, y el samaritano les ha extraviado».
"halkını, senden sonra sınadık. samiri onları saptırdı," dedi.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
casi ningún solicitante de tratamiento declara haber probado
esrarın önlenmesinde cinsiyet önemli bir husustur (cinsiyet konusundaki yayına bakınız).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
así hemos probado a unos por otros para que digan: «¿es a éstos a quienes alá ha agraciado de entre nosotros?»
"aramızdan allah'ın kendilerine lütuf ve ihsanda bulunduğu kimseler de bunlar mı!" demeleri için onların bir kısmını diğerleri ile işte böyle imtihan ettik.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
el día que sean probados los secretos
gizemlerin ortaya çıkarılacağı gün.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: