Sie suchten nach: concédeme (Spanisch - Vietnamesisch)

concédeme esta pieza.
mời cô khiêu vũ với tôi!

[concédeme tu gloria.]
hãy ban cho em sự vinh quang của người...

al menos, concédeme eso.
Ít nhất hãy mang cho em nhiều hơn.

pero concédeme esta sola merced.
nhưng hãy ban cho ta ân huệ nhỏ đó...

concédeme la voluntad, señor.
****** chúa ơi!

por favor, dios mío concédeme este deseo.
cầu trời cho con được toại nguyện. cầu trời.

antes de que me mates concédeme unas últimas palabras, ¿sí?
Được chứ?

si así vas a hacer tú conmigo, por favor concédeme la muerte, si he hallado gracia ante tus ojos, para que yo no vea mi desgracia
nếu chúa đãi tôi như vậy, và nếu tôi được ơn trước mặt chúa, xin thà giết tôi đi, để tôi không thấy sự khốn nạn tôi!

por esto, el general claudius glaber y yo le concedemos la vida.
vì vậy thủ lĩnh quân đội glaber và ta cho phép anh ta-- sống.