Sie suchten nach: presumirá (Spanisch - Vietnamesisch)

De lo próximo que presumirá es que puede derrotar al mismísimo Theokoles.
Tomorrow I shall prove it so.

- Es sólo para presumir.
- Vì phải diễn.

- No es presumir si es cierto.
Đâu phải mơ tưởng, đó là sự thật.

- Tuve que presumir... para ganar su atención. Todos los tipos del barrio estaban... detrás de ella.
Anh phải làm vậy để được em để ý.

- Voy a presumir que es un siete.
- Tôi cứ xem như là số 7 đi.

- ¿Cómo se atreve a presumir... - ¡Yo no presumo!
Tôi nghĩ ngài thích nó.

Al fin y al cabo solo quieren los misiles para presumir.
Họ chỉ muốn các quả tên lửa để làm dáng.

Concéntrate en afinar y deja de presumir con tu voz.
Paul, em chú ý hát cùng với người khác và bớt khoe giọng hát hay ho của mình một chút đi được không?

Cuando no está en la ciudad, a su sobrino le gusta traer a gente, presumir de las vistas de la casa.
Hắn không có ở đây, thằng cháu mời bạn đến chơi, khoe khoan cảnh quan nhà cửa.

De cualquier manera, Estos son los recuerdos de Riley... y vereis que son casi todos felices, no es por presumir
Dù sao thì, đây cũng là những ký ức của Riley Và các bạn sẽ thấy đa phần là vui vẻ, không phải tớ khoe khoang đâu!

Eres demasiado educado para presumir.
Cậu quá khiêm tốn

Eso es presumir mucho para un gordo tuerto.
Một lão mập một mắt dám nói vậy là ngon lắm đó.

Estaba en mi caja de depósito... y creo que podemos presumir con seguridad... que ahora está en las manos de los ladrones.
Nó không an toàn khi ra ngoài công chúng. Và chúng ta không an toàn khi nó đang ở ngoài đó.

Le gusta presumir a su nueva mascota, ¿no crees?
Bà ta chỉ khoái vờn con thú cưng mới thôi, đúng không?

Nada que presumir.
- Không có gì để khoe khoang.

No intentes presumir.
Đừng có mà cố mơ tưởng thế.

No necesitas presumir.
Không cần phải phức tạp vấn đề.

No nos gusta presumir, Will pero tienes toda la razón.
Chúng tôi không muốn khoe khoang về điều đó, Will,nhưng cậu nói đúng.

No puedo presumir de ser digno de tal honor.
Chỉ sợ Khấu đây đức bạc tài hèn, không đủ khả năng đảm nhận

No quiero presumir... pero mi colección es demasiado valiosa para mostrarla públicamente.
Nói nữa thì như tự hào về bản thân quá, có hơi ngại nhưng... Tranh của cháu đều tương đối đắt tiền.