Sie suchten nach: poppi (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

poppi

Englisch

poppi

Letzte Aktualisierung: 2013-07-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

poppi te amo

Englisch

Letzte Aktualisierung: 2021-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

poppi entra en mí

Englisch

which part?

Letzte Aktualisierung: 2024-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

zor hedef online , poppi juego

Englisch

poppi juego , zor hedef online

Letzte Aktualisierung: 2012-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

el castillo de poppi es ciertamente uno de los monumentos más importantes de todo el casentino.

Englisch

the castle of poppi is certainly one of the most important monuments in casentino.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

la parte antigua de poppi està situada sobre una colina en el centro del valle.

Englisch

ancient poppi is perched atop a hill right in the center of the valley, and at its highest point sits the castle.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

la fortaleza de los condes guidi en poppi está indicada como el más bello castillo de arezzo.

Englisch

the fortress of the guidi counts in poppi is defined as the most beautiful castle in arezzo. it stands in the upper part of the medieval hamlet and houses a museum devoted to the battle of campaldino (for more information read the following chapter) and the rilliana library.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

situaciÓn: villa poppi se encuentra en el casentino, a 3 km del centro històrico de poppi.

Englisch

where we are: villa is located in the casentino poppi, 3 km from the old town of poppi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

se considera que arnolfo di cambio se inspiró justamente de la torre del castillo de poppi para realizar aquella del palacio vecchio de florencia.

Englisch

it is said that arnolfo di cambio took inspiration from the tower of the castle of poppi for that of florence`s palazzo vecchio.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

durante la permanencia en la ciudad de poppi, los huéspedes de la escuela tienen la posibilidad de elegir entre una diversa variedad de alojamientos.

Englisch

during your stay in poppi the school offers various types of accommodation.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

es casi una contradicciòn llamar ciudad a un lugar habitado con pocas personas, sin embargo es una realidad usada en poppi como en muchos pueblos del centro de italia.

Englisch

it may seem nonsense to call a place with so few inhabitants a city.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

el pueblo más cercano es poppi (unos 3 km) . en poppi se encuentran restaurantes , supermercados y una amplia variedad de tiendas.

Englisch

the closest village is poppi (about 3 km).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

hermoso y sugestivo es el itinerario entre las antiguas iglesias románicas y castillos que recordan el máximo esplendor por el arte y la arquitectura de casentino en la edad media, un ejemplo es el castillo de los conti guidi de poppi.

Englisch

rich and suggestive it is the itinerary that unties him among parishes, almost all in romanesque style and castles that testify the maximum artistic and architectural shine reached by the casentino in the medioevo an example for all it is the castle of the conti guidi di poppi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

entrada privada en la planta baja. apartamento l 'utiliza un panorama de ensueño de la campiña toscana y el pueblo medieval de la ciudad de poppi. un lugar ideal para la relajación cierto.

Englisch

private entrance on ground floor. l 'apartment uses a dreamy panorama of the tuscan countryside and the medieval village of poppi. an ideal place for true relaxation.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

de visitar a poppi está la iglesia de la virgen del morbo, la plaza, el complejo del monasterio y la iglesia di san fedele parte del cual es sede del instituto de segunda enseñanza, y el majestuoso castillo de los condes de guidi.

Englisch

in poppi itself, there is the little church of madonna del morbo, facing the square, and the monastery and church complex of san fidele, part of which is used for the local high school, as well as the majestic castle of the conti guidi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

finalmente, el casentino , allá donde corre el primer tramo del río arno, ocupa los distritos de capolona , subbiano , castel focognano , bibbiena , poppi , pratovecchio y stia .

Englisch

the rest of upper valdarno is in the province of florence. last but not least, capolona, subbiano, castel focognano, bibbiena, poppi, pratovecchio and stia form casentino, the region where the arno river rises.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

" (poppies) 81. lists as "c. villosa" hook.f.

Englisch

" (poppies) 81. lists as "c. villosa" hook.f.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,673,234,935 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK