Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
upimaji wa ardhi na kuweka mipaka
land surveying
Letzte Aktualisierung: 2021-08-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
na kwa ardhi na kwa aliye itandaza!
and [by] the earth and he who spread it
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hakika sisi tutairithi ardhi na walio juu yake.
for we shall inherit the earth and all that are on it.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mola mlezi wa mbingu na ardhi na vilivyo baina yake.
and thy lord is never forgetful, lord he of the heavens and earth and all that is between them.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
materemsho yatokayo kwa aliye umba ardhi na mbingu zilizo juu.
a revelation from him who created the earth and the high heavens.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
na ardhi na milima ikaondolewa, na ikavunjwa kwa mvunjo mmoja,
and the earth and the mountains are borne away and crushed with a single crushing.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sema: nendeni katika ardhi, na tazameni ulikuwaje mwisho wa wakosefu.
say thou: travel in the land and behold what like hath been the end of the culprits.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: