Sie suchten nach: ukiwa na kitambulisho (Swahili - Englisch)

nipigie simu ukiwa na muda
why u call me like that??🙈

ukiwa na maana gani funguka
ukiwa unamaana gani

ukiwa na uzuni ni kitu gani kinakupa furaha
who am i to you?

tafathali tuandikie ujumbe ukiwa na swali ama shida
please enter your email address

hata ukiwa na pupa ya kutaka kuwaongoa, lakini mwenyezi mungu hamwongoi yule anaye shikilia kupotea.
even if thou (o muhammad) desirest their right guidance, still allah assuredly will not guide him who misleadeth.

bila kujali kionjo chako cha muziki, huwezi kukana kuwa wimbo huu una msukumo na nguvu ukiwa na kiitikio:
whatever your musical taste may be, the song is undeniably powerful and energetic with a rousing chorus:

hata ukiwa na pupa ya kutaka kuwaongoa, lakini mwenyezi mungu hamwongoi yule anaye shikilia kupotea. wala hawatapata wa kuwanusuru.
(muhammad), even though you have a strong desire to guide them, be sure that god will not guide those who have gone astray and no one will be able to help them.

ukiwa na mifano inayofaa, fafanua kuharibika kwa mikakati sita iliyotolewa na modeli ya urasimu wa kiwango cha juu cha weber katika taasisi ya elimu
with relevant examples, explain six dysfunction of strategies provided by max weber's bureaucratic model in governing educational institution

hapa chini unaweza kusikia wimbo wake, "ninakuja" ukiwa na maandishi ya kiingereza yaliyotafsiriwa na grey buffalo:
below is one of his songs, "i am coming" with english subtitles translated by grey buffalo:

kwa mtazamo wake, "upinzani umetoka kwenye uchaguzi huu ukiwa na nguvu mpya" kwa hiyo "mapinduzi hayatabaki bila tahayari":
from her perspective, "the opposition will come out of these elections emboldened" so "the revolution can't lie down and relax":

mkurupuko wa sars uliotokea 2003 ni moja ya mikurupuko mbaya zaidi katika historia ya sasa, ukiambukiza zaidi ya watu 8,000 ukiwa na kiwango kibaya cha vifo kwa takriban 10%.
the sars outbreak occurred in 2003 is one of the most devastating in current history, infecting over 8,000 people with a crude case fatality of approximately 10%.

wakenya ni kama hawafaidiki na ubunifu wa m-pesa ambao ndio unaiweka kenya kwenye ramani ya dunia kama kituo cha ubunifu. ....ukiwa na mpesa, faragha yako hailindiw.
from venturing into pay tv,insurance…a story is told in kenya of how a kenyan was robbed off his billion dollar idea that is todays mpesa.the brain child/think tank is said to have approached safaricom executives who turned him away saying his idea couldn’t be done only for them to launch the service a few months later.thats the story on every kenyan lips.however,a new book reveals that a senior vodafone employee conceived m-pesa in 2003.

"hapo nao watajibu, bwana, ni lini tulikuona ukiwa na njaa au kiu, ukiwa mgeni au bila nguo, ukiwa mgonjwa au mfungwa, nasi hatukuja kukuhudumia?
then shall they also answer him, saying, lord, when saw we thee an hungred, or athirst, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister unto thee?

hapa chini ni wimbo wake uliobeba jina la albam yake, "damu ya moyo yatiririka", ukiwa na maneno ya kiingereza yaliyotafsiriwa na "high peaks pure earth":
below is his album's theme song, "the heart's blood flows", with english subtitles translated by "high peaks pure earth":

mbinu za kupima zilikuwa pamoja na kujiripoti ukiwa na dalili na wageni wa kimataifa wanaofika kupitia programu ya simu, kupimwa kwa kupitia vituo kwa virusi na matokeo kupatikana siku ifuatayo, na kuongeza uwezo wa kupima kuwezesha hadi watu 20,000 kupimwa kila siku.
screening methods included mandatory self-reporting of symptoms by new international arrivals through mobile application, drive-thru testing for the virus with the results available the next day, and increasing testing capability to allow up to 20,000 people to be tested every day.

mambo dada angu, mungu akusimamie ulale salama uwamke salama ukiwa na nguvu na afya tele, pia nakutakia mitihani mema unayo anza kesho mungu wa mbinguni akupe kumbukumbu ya yote iliyo yasoma ukapate kufanya vema...katika jina la yesu na omba amen! uwe na usiku mwema pia nakupenda dada angu..
my sister, may you rest in peace and rest in peace, in the name of jesus and in prayer, amen! have a good night and love you too.

mkutano huo ukiwa na kauli mbiu, "mitandao ya kijamii - kutoka pembezoni mpaka kwenye vyombo vikuu", utakuwa ukichambua namna mitandao ya kijamii ilivyoathiri maeneo yote ya maisha yetu katka kipindi cha miaka 10 iliyopita.
with the theme, “social media – from the margins to the mainstream”, the event will explore how social media have impacted on all aspects of our lives in the last ten years.

duru ya kwanza ya uchaguzi ilifanyika tarehe 28 december, 2014, ukiwa na wagombea wanne wa urais: ivan vilibor sinčić, mwanaharakati mdogo wa kisiasa, ambaye aliwashangaza wengi kwa kupata asilimia 16.42 ya kura zote; milan kujundžić, mwanasiasa wa mrengo wa kulia alipata asilimia 6.30 ya kura zote; grabar kitarović, anayewakilisha mrengo wa kati-kulia wa chama cha umoja wa kidemokrasia wa chrotia, aliyejizolea asilimia 37.88; na rais aliyekuwa madarakani josipović, aliyepata asilisia 38.48% ya kura zote.
the first round of elections was held on december 28, 2014, with four candidates for its presidency: ivan vilibor sinčić, a young political activist, who was the biggest surprise and managed to take 16.42% of the vote; milan kujundžić, a right-wing politician, who won only 6.30% votes; grabar kitarović, representing the center-right croatian democratic union, who took 37.88%; and incumbent president josipović, who won 38.48% votes.