Sie suchten nach: ulisababisha (Swahili - Englisch)

Kama ilivyo sasa, ni kama vile Uratibu Baraza ulisababisha uchaguzi mchovu.
As it stands, it’s almost as if the Coordinating Council induced election fatigue.

Mnamo Mei 2008, mfululizo wa machafuko ulisababisha watu 60 kupoteza maisha.
In May 2008, a series of riots left 60 people dead.

Maandamano na umwagaji damu ulisababisha kung'oka kwa rais anayetuhumiwa kuwa fisadi.
Protests and bloodshed led to the fall of a corrupt president.

Kutokana na ukweli kuwa eneo hilo halikuwa na mwanga wa kutosha inawezekana ndio sababu iliyochangia tukio hilo la msongamano ulisababisha mkanyagano wa watu.
The fact that the area was not adequately lighted may have contributed to the terrible tragedy.

Ugomvi mdogo ulizuka, ambao kwa mujibu wa mashahidi, ulisababisha mlinzi kufyatua risasi ambayo iliwapiga wanafunzi watatu.
A brief commotion ensued, which, according to eyewitnesses, compelled the guard to fire the bullet that hit the three students.

Miaka kumi baadaye, mkurupuko wa virusi vya sindromu ya kupumua ya Mashariki ya Kati (MERS) ulisababisha janga lililoendelea katika Peninsula ya Kiarabu huku vikienea sehemu nyingine ulimwenguni.
Ten years later, the Middle East respiratory syndrome (MERS) outbreak resulted in a persistent epidemic in the Arabian Peninsula with sporadic spreading to the rest of the world.

Mnamo saa tarehe 13 Novemba,uamuzi wa serikali ya mtaa ya Chengdu wa kutumia mabavu ili kuvunja jengo moja binafsi ulisababisha kujiua kwa mmoja wa wamiliki aliyejulikana kwa jina la Tang Fuzhen, ambaye alijimiminia mafuta ya petroli na kujiwasha moto.
On 13 November this year, the forcible demolition of a private building, ordered by the Chengdu local government, led to the suicide of one of its owners, Tang Fuzhen, who poured gasoline and set fire on herself.

Kwa kuangalia maoni ya watumiaji wa twita, kwamba Gibson guitars walihisishwa ni ukweli ambao ulisababisha maoni mengi zaidi kuliko kupotea kwa makazi pekee ya nyani mwenye mkia wa miaraba (ambaye anapatikana huko Madagascar pekee).
Judging from reactions of Twitter users around the world, the fact that Gibson guitars were implicated provoked more reactions that the potential loss of the ring-tail lemur habitat.