Sie suchten nach: unapaswa (Swahili - Englisch)

unapaswa
ان

lakini unapaswa kufafanua mawazo yako
but you should clarify your ideas

unapaswa kumtafuta daktari mzuri wa wanyama.
you should see a good veterinarian

je, muda wa karantini unapaswa kuongezwa hadi siku 24?
should the quarantine time be extended to 24 days?

ukaribu wa kifamilia unapaswa kuwa ni wa hisia za hiari.
family bonds should be based on spontaneous emotions.

tafadhali baba unapaswa kuja na ziara karibu na mimi katika shule siku hiyo
please daddy you should come and tour around with me at school on that day

mwingiliano wa matibabu haya na dawa nyingine zilizotumika kwa wagonjwa unapaswa kufuatiliwa kwa makini.
the interaction of these treatments with other drugs used in the patients should be monitored carefully.

kushirikiwa haraka kwa utaratibu huu unapaswa kuwezesha uhakiki wa kisanyansi na mafunzo ya pamoja.
rapid sharing of this protocol should enable scientific critique and shared learning.

"sihitaji mshahara huo, ambao unapaswa kumilikiwa na masikini," alisema lugo.
"i don't need that salary, which belongs to the poor," said lugo.

pia, athari za kimatibabu zikiangaziwa, baadhi upungufu unaohusiana na plasma unapaswa kuzingatiwa kwa makini.
in addition, given the therapeutic effects, some disadvantages associated with the plasma should be considered carefully.

mpango wa indonesia wa kusimika orodha marufuku ya kwenye intaneti unapaswa ufuatiliwe kutokana na athari zake kwenye eneo hilo.
indonesia’s plan to enforce an internet blacklist should be monitored because of its impact in the region.

ufuatiliaji wa wagonjwa walio katika hali ya chini ya hatari unapaswa kuwa kigezo cha wakati tumefikia upeo huu na wakati viwango vya maambukizi vimeanza kupungua.
surveillance of low-risk patients should inform when we reach this tipping point and when infection rates start to remit.

msaada wa dharura unapaswa bado kupatikana, ijapokuwa inawezekana unaweza kulazimika kuwasiliana na ubalozi kwa mbali ikiwa ile iliyo karibu na wewe imefungwa.
emergency assistance should still be available, though it's possible you may have to contact a further-away consulate if your local one has shut down.

kwa sababu ya kuwepo kwa matatizo ya sars, mers na covid-19, hali ya kujitayarisha vyema na mpango wa kukabiliana unapaswa kuwekwa.
with the ordeals of sars, mers and covid-19, a better preparedness and response plan should be in place.

unapaswa kuepuka tabia ya kujigawia chakula kutoka kwa sahani moja kwa kutumia vijiti vyako mwenyewe vya kulia, jambo la kawaida sana uchina. inapaswa kuepukwa.
the practice of serving yourself from a common plate with your own chopsticks, common in china, should be avoided.

unapaswa kujiunga na mtandao huu bila ya kuwa na mategemeo fulani, bila ya kukisia kile utakacho kikuta, kama jinsi ukutanavyo na marafiki, pale mada moja inavyopelekea kutokea kwa mada nyingine.
you have to enter without preconceptions, without imagining what you will find, as when meeting friends, where one topic leads to another.

ilhali anaikubali nafasi ya muziki wa dancehall katika jamii ya kijamaika na umuhimu wake katika utamaduni maarufu, anahisi kwamba muziki wa dancehall unawajibika kwa jamii iliyoikuza na unapaswa kubadili sura yake…
while he acknowledges the place of dancehall music in jamaican society and its importance as the centre of popular culture, he feels that dancehall has a responsibility to the society from which it springs to reform its image...

ili kukomesha mikurupuko ya mara kwa mara ya mers, mwelekeo tondoti unapaswa kuchukuliwa ili kuunda chanjo inayofaa dhidi ya mers-cov kwa ngamia, pamoja na mikakati mingine ya kudhibiti maambukizi.
to stop the recurrent outbreaks of mers, a comprehensive approach should be taken to develop effective vaccines against mers-cov for camels, in combination with other infection control measures.

kwa mujibu wa mohammed hagos, mradi wa demokrasi katika eritrea unapaswa uanze kwa kuuondoa madarakani utawala uliopo sasa: "kikwazo kinachowazuia watu wa eritrea kujieleza ni utawala wa issayas.
according to mohammed hagos, democracy project in eritrea has to start with the removal of the current regime: "the hurdle preventing the eritrean people from having their say is the issayas regime.