Sie suchten nach: Âl i osman askerle kâim (Türkisch - Arabisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Türkisch

Arabisch

Info

Türkisch

yoksa onlar allah ' ın lütfundan insanlara ihsan ettiği nimetlere karşı haset mi ediyorlar ? evet biz Âl-i İbrâhime de kitap ve hikmet verdik , hem de büyük bir hâkimiyet ve mülk verdik .

Arabisch

« أم » بل « يحسدون الناس » أي النبي صلى الله عليه وسلم « على ما آتاهم الله من فضله » من النبوة وكثرة النساء ، أي يتمنون زواله عنه ويقولون لو كان نبيا لاشتغل عن النساء « فقد آتينا آل إبراهيم » جده كموسى وداود وسليمان « الكتاب والحكمة » والنبوة « وآتيناهم ملكا عظيما » فكان لداود تسع وتسعون امرأة ولسليمان ألف ما بين حُرَّةِ وسرية .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

yoksa onlar allah ' ın lütfundan insanlara ihsan ettiği nimetlere karşı haset mi ediyorlar ? evet biz Âl-i İbrâhime de kitap ve hikmet verdik , hem de büyük bir hâkimiyet ve mülk verdik .

Arabisch

بل أيحسدون محمدًا صلى الله عليه وسلم على ما أعطاه الله من نعمة النبوة والرسالة ، ويحسدون أصحابه على نعمة التوفيق إلى الإيمان ، والتصديق بالرسالة ، واتباع الرسول ، والتمكين في الأرض ، ويتمنون زوال هذا الفضل عنهم ؟ فقد أعطينا ذرية إبراهيم عليه السلام -من قَبْلُ- الكتب ، التي أنزلها الله عليهم وما أوحي إليهم مما لم يكن كتابا مقروءا ، وأعطيناهم مع ذلك ملكا واسعا .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK