Sie suchten nach: beklemektedirler (Türkisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Türkisch

Englisch

Info

Türkisch

zaten onlar da beklemektedirler.

Englisch

indeed, they are waiting.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

zaten onlar da beklemektedirler.

Englisch

lo! they (also) are awaiting (it).

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

zaten onlar da beklemektedirler.

Englisch

they are, also, waiting.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

zaten onlar da beklemektedirler.

Englisch

they too are waiting.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

sen bekle, onlar da beklemektedirler.

Englisch

lo! they (too) are waiting.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

sen bekle, onlar da beklemektedirler.

Englisch

they [too] are waiting.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

sen bekle, onlar da beklemektedirler.

Englisch

they are also waiting.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

sen bekle, onlar da beklemektedirler.

Englisch

they may haply take a warning.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

sen bekle, onlar da beklemektedirler.

Englisch

they too are waiting and watching.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

Öyleyse bekle; onlar da beklemektedirler.

Englisch

so be on the watch; they too are on the watch.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

Öyleyse bekle; onlar da beklemektedirler.

Englisch

so be watchful, they too are watching.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

Öyleyse bekle; onlar da beklemektedirler.

Englisch

so wait and watch. they too are waiting and watching.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

Öyleyse bekle; onlar da beklemektedirler.

Englisch

so wait thou and watch; for they (too) are waiting.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

Öyleyse bekle; onlar da beklemektedirler.

Englisch

so wait! they [too] are waiting.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

Öyleyse bekle; onlar da beklemektedirler.

Englisch

so watch, [o muhammad]; indeed, they are watching [for your end].

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

Öyleyse bekle; onlar da beklemektedirler.

Englisch

so you wait. they are also waiting.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

Öyleyse bekle; onlar da beklemektedirler.

Englisch

therefore wait (o dear prophet mohammed – peace and blessings be upon him) – they too are waiting.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

Öyleyse bekle; onlar da beklemektedirler.

Englisch

therefore wait; surely they are waiting.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

Öyleyse bekle; onlar da beklemektedirler.

Englisch

wait (for god's decree) and they too will be waiting.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

Öyleyse bekle; onlar da beklemektedirler.

Englisch

wait then (o muhammad saw); verily, they (too) are waiting.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK