Google fragen

Sie suchten nach: düşündüğünüzde (Türkisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Türkisch

Englisch

Info

Türkisch

Düşündüğünüzde gerçekten de olağanüstü.

Englisch

Which is extraordinary, really, when you think about it.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

Düşündüğümde tüylerim diken diken oluyor.

Englisch

When I think about it I get the creeps.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

Makedon hükümeti reform düşündüğünü söylüyor.

Englisch

The Macedonian government says it is looking to enact reforms.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

"Aldığım şey düşündüğümden de iyi!

Englisch

"The one I got is really better than I thought!

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

"Şu anda düşündüğüm şeyden hoşlanmıyorum."

Englisch

I don't like what I'm thinking right now."

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

Aslında düşündüğünüzden daha fazlası.

Englisch

There is more of it than you think, actually.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

Aynen de düşündüğüm gibi oldu.

Englisch

So that turned out to be a little more than true.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

Bazılarınızın ne düşündüğünü tahmin edebiliyorum.

Englisch

I can guess what some of you are thinking.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

Bu benim düşündüğüm bir görüştü.

Englisch

So that's the vision that I've been thinking about.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

Durup düşündüğümde, kesinlikle haklı;

Englisch

When I stop to think about it, he's absolutely right.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

Düşündüğümüzden çok daha fazlasını yapabiliriz.

Englisch

Well, much more than we think.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

Herkesin fotoğraflarla düşündüğünü sanıyordum.

Englisch

I thought everybody thought in pictures.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

Ne düşündüğünüzü biliyorum.

Englisch

I know what you're thinking.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

Ne düşündüğünüzü biliyorum. Diyorsunuz ki,

Englisch

And I know what you're thinking.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

Neler düşündüğünü anlatır mısın?

Englisch

Tell me what you're thinking there.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

Oluştuğunu düşündüğümüz şey budur.

Englisch

And that is what we think is happening.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

Ve düşündüğünden çok daha yabancı.

Englisch

It is so much stranger than you think.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

insanların düşündükleri işi söylemediklerini anlayacaksınız.

Englisch

You'll find out that people don't say what businesses think they would say.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

Şimdi, ne düşündüğünüzü biliyorum.

Englisch

Now, I know what you're thinking.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

Şu an düşündüğünüz şeyi biliyorum.

Englisch

I got what you're thinking.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK