Google fragen

Sie suchten nach: seni gurmek bana yeter (Türkisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Türkisch

Englisch

Info

Türkisch

De ki: "Allah bana yeter.

Englisch

Say, "God is Sufficient (support) for me.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

De ki: "Allah bana yeter.

Englisch

Say, "God is sufficient for me.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

De ki: "Allah bana yeter.

Englisch

Say, ‘Allah is sufficient for me.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

De ki: "Allah bana yeter.

Englisch

Say, “God suffices for me.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

De ki: "Allah bana yeter.

Englisch

Say: "God is all-sufficient for me.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

De ki: "Allah bana yeter.

Englisch

Say: "Sufficient is Allah for me!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

De ki: "Allah bana yeter.

Englisch

Say: Allah is my all.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

Birbirimize inanıyoruz ve bu bana yeter.

Englisch

We believe in each other, that's enough for me.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

Yüz çevirirlerse de ki: "Tanrı bana yeter!

Englisch

(Muhammad), if they turn away from you, say, "God is Sufficient (support) for me.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

Yüz çevirirlerse de ki: "Tanrı bana yeter!

Englisch

But if they turn away, say (O Muhammad SAW): "Allah is sufficient for me.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

Yüz çevirirlerse de ki: "Tanrı bana yeter!

Englisch

But if they turn their backs [on you], say, ‘Allah is sufficient for me.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

Yüz çevirirlerse de ki: "Tanrı bana yeter!

Englisch

Now, if they turn away (O Muhammad) say: Allah sufficeth me.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

Yüz çevirirlerse de ki: "Tanrı bana yeter!

Englisch

So if they turn their backs, say: 'God is enough for me.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

Yüz çevirirlerse de ki: "Tanrı bana yeter!

Englisch

So, if they turn away, say to them: "God is sufficient for me.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

Yüz çevirirlerse de ki: "Tanrı bana yeter!

Englisch

Therefore, if they turn away, say: 'Allah is sufficient for me.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

Yüz çevirirlerse de ki: "Tanrı bana yeter!

Englisch

Yet, if they should turn away, then tell them: "Allah is sufficient for me; there is no god but He.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

Eğer yüz çevirirlerse de ki: "Allah bana yeter!

Englisch

(Muhammad), if they turn away from you, say, "God is Sufficient (support) for me.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

Eğer yüz çevirirlerse de ki: "Allah bana yeter!

Englisch

But if they turn away, say (O Muhammad SAW): "Allah is sufficient for me.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

Eğer yüz çevirirlerse de ki: "Allah bana yeter!

Englisch

But if they turn their backs [on you], say, ‘Allah is sufficient for me.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

Eğer yüz çevirirlerse de ki: "Allah bana yeter!

Englisch

Now, if they turn away (O Muhammad) say: Allah sufficeth me.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK