Google fragen

Sie suchten nach: yosunları (Türkisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Türkisch

Englisch

Info

Türkisch

Su yosunları

Englisch

Algae

Letzte Aktualisierung: 2015-05-31
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Türkisch

Su yosunları

Englisch

Algal

Letzte Aktualisierung: 2012-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Türkisch

Su yosunları

Englisch

Alga

Letzte Aktualisierung: 2012-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Türkisch

İşte ön planda deniz yosunları.

Englisch

Here's some algae in the foreground ...

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Türkisch

Adriyatik'te Su Yosunları: Hızla Büyüyen Bir Sorun

Englisch

Algae in the Adriatic: A Rapidly Growing Problem

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Türkisch

Onları Kaliforniya'daki kelp yosunları ormanına kamp yapmaya götürdüm.

Englisch

I've taken them camping in the kelp forests of California.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Türkisch

Bu yosunları yetiştirmek için bir araştırma tasarımı geliştirmeye yardım edebilecekleri fikrini sahiplendiler.

Englisch

And they embraced the idea that they could help develop a research design in order to grow these mosses.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Türkisch

Ve o deniz kestanesinin ölümünden bir kaç ay sonra deniz yosunları büyümeye başladı.

Englisch

And within a few months after that sea urchin dying, the seaweed started to grow.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Türkisch

== Beslenme ==Su yosunları özellikle doğu Asya ülkelerinde önemli bir besin kaynağıdır.

Englisch

===Nutrition===Naturally growing seaweeds are an important source of food, especially in Asia.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Türkisch

Antartik yarımadasında yaşayan 5,000 yıllık yosunları bulmak için oraya gitmeye çalışıyorum.

Englisch

I'm trying to travel there to find 5,000 year-old moss, which lives on the Antarctic Peninsula.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Türkisch

Düşüncem şuydu ki, bu yosunları üretmeyi öğrenebiliim ve bu yolla onları doğadan toplamamız gerekmez.

Englisch

Well, my thought was that I could learn how to grow mosses, and that way we wouldn't have to take them out of the wild.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Türkisch

Bir tarafından yosunları ve tortuları alıyor ve bu göz alici harika mide organ takımından süzerek daha temiz bir su haline getiriyor.

Englisch

It accepts algae and detritus in one end, and through this beautiful, glamorous set of stomach organs, out the other end comes cleaner water.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Türkisch

2006'da Wando, 2,3 milyon ton yenilebilir yeşil deniz yosununu Birleşik Devletler'e, Japonya'ya ve Tayvan'a ihraç etmiştir.

Englisch

In 2006, Wando exported about 2.3 million tons of green laver to the United States, Japan, and Taiwan.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Türkisch

Agar su yosunlarından elde edilen bir tür jelatindir.

Englisch

Agar consists of a mixture of agarose and agaropectin.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Türkisch

Çeşitli bitki türlerin gametofitleri, büyüklük olarak birbirlerinden ayrılır: kapalı tohumlu bitkiler (Angiospermler), polenlerinde sadece üç adet hücre bulundururlarken yosunlar ile ilkel olarak adlandırılan bitkiler ise birkaç milyon hücreye sahip olabilirler.

Englisch

The gametophytes of different groups of plants vary in size; angiosperms have as few as three cells in pollen, and mosses and other so called primitive plants may have several million cells.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Türkisch

Fransa, İspanya ve İtalya bu bu yosunlarıyla yirmi yıldır mücadele etmesine karşın fazla başarı elde ettikleri söylenemez.

Englisch

France, Spain and Italy have been struggling with the algae for the last two decades, but with limited success.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Türkisch

Maliyetler, çalışma şartları ve sorunun büyüklüğü nedeniyle, Hırvat bilim adamları hükümete başta Mljet Milli Parkı olmak üzere kültürel ve biyolojik önemi büyük olan bölgelerdeki su yosunlarının temizlenmesi üzerinde yoğunlaşmalarını tavsiye ettiler.

Englisch

Due to costs, labour conditions and the huge scope of the problem, Croatian scientists have advised the government to concentrate on removing the algae in areas of exceptional cultural and biological importance -- principally Mljet National Park.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Türkisch

Onofri, "Racemosa kümelerini siyah folyoyla kaplamak suretiyle yok etmeye çalıştığımız Mljet'teki şartlar en son test edildiğinde, bu su yosununun on gün içinde folyonun altında tam 27 cm büyüdüğü görüldü.

Englisch

"The latest testing of the conditions in Mljet, where we tried to destroy the racemosa settlements by covering them with black foil, indicates that within ten days this algae grew underneath the foil a full 27cm.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

Turizm sektörü Adriyatik sahillerine dayanan Hırvatistan, su yosunlarının yayılmasının turistik cazibesini azaltacağından korkuyor. [AFP]

Englisch

Croatia, which relies on tourism along its Adriatic coast, fears the spread of algae could affect its appeal. [AFP]

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Türkisch

Bu epifitler ağırlıklı olarak yosunlardan oluşur.

Englisch

These epiphytes are mainly dominated by the mosses.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK