Google fragen

Sie suchten nach: canlarim yaa (Türkisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Türkisch

Französisch

Info

Türkisch

canlarim benim

Französisch

mes chéries

Letzte Aktualisierung: 2017-08-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Türkisch

tanam canim

Französisch

bonne nuit ma chérie

Letzte Aktualisierung: 2019-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Türkisch

canimin ici

Französisch

Suivants

Letzte Aktualisierung: 2018-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Türkisch

canim benim

Französisch

je suis chère

Letzte Aktualisierung: 2018-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Türkisch

bende canim

Französisch

Je suis chéri

Letzte Aktualisierung: 2018-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Türkisch

kiyamam canim

Französisch

boeuf haché ne peut pas canim

Letzte Aktualisierung: 2016-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Türkisch

Can I know who you are

Französisch

je peux savoir tu es qui

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Türkisch

canim ben yatacam

Französisch

canim I yataca

Letzte Aktualisierung: 2015-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Türkisch

(O can, Allah'a) Yaklaştırılanlardan ise,

Französisch

Si celui-ci est du nombre des rapprochés (d'Allah),

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Türkisch

Allah onların canlarını alsın.

Französisch

Qu'Allah les extermine!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Türkisch

Allah'ın Peygamberini incitenlere can yakıcı azab vardır.

Französisch

Et ceux qui font du tort au Messager d'Allah auront un châtiment douloureux».

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Türkisch

Ama sana can atarak gelen,

Französisch

Et quant à celui qui vient à toi avec empressement

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Türkisch

Birbirinizin canına kıymayın.

Französisch

Et ne vous tuez pas vous-mêmes.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Türkisch

Bugün her can, kazandığıyle cezalanır.

Französisch

Ce jour-là, chaque âme sera rétribuée selon ce qu'elle aura acquis.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Türkisch

Can boğaza dayandığı zaman

Französisch

Lorsque le souffle de la vie remonte à la gorge (d'un moribond),

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Türkisch

Can, köprücüklere dayandığında,

Französisch

Quand [l'âme] en arrive aux clavicules

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Türkisch

Canlar bedenlerle birleştirildiği zaman;

Französisch

et les âmes accouplées

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Türkisch

Canları boğarcasına şiddetle çekip alanlara and olsun,

Französisch

Par ceux qui arrachent violemment!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Türkisch

Canları kolaylıkla alanlara and olsun,

Französisch

Et par ceux qui recueillent avec douceur!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Türkisch

Canlarının istediği kuş etleri...

Französisch

et toute chair d'oiseau qu'ils désireront.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK