Google fragen

Sie suchten nach: topluluktan (Türkisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Türkisch

Spanisch

Info

Türkisch

Sevgini, sadakatini saklamam büyük topluluktan.

Spanisch

No he encubierto tu justicia dentro de mi corazón; he proclamado tu fidelidad y tu salvación. No he ocultado tu misericordia ni tu verdad en la gran congregación

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

My Opera Topluluğu

Spanisch

Comunidad My Opera

Letzte Aktualisierung: 2017-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Türkisch

"Böylesine çeşitli bir topluluk..." diye bahsediyor Fisher.

Spanisch

"Es como un crisol," dice Fisher acerca del grupo.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

Yukarıdaki Youtube videosundan topluluğun kutlamalarını izleyebilirsiniz.

Spanisch

Mira arriba el video de YouTube publicado por el International Medical Corps en el que se muestran las celebraciones del personal sanitario.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Türkisch

"Ey cin ve insan topluluğu!

Spanisch

«¡Asamblea de genios y de hombres!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

"Kuşkusuz bunlar, küçücük bir topluluktur."

Spanisch

«Son una banda insignificante

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

"Zalimler topluluğundan kurtulmuş oldun."

Spanisch

Estás a salvo del pueblo impío».

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

ALLAH zalim topluluğu doğruya iletmez.

Spanisch

Alá no dirige al pueblo impío.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Türkisch

Aksine siz azmış bir topluluktunuz."

Spanisch

¡No! Erais un pueblo rebelde.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

Allah fasıklar topluluğuna hidayet vermez.

Spanisch

Alá no dirige al pueblo perverso.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Türkisch

Allah fasıklar topluluğunu hidayete erdirmez.

Spanisch

Alá no dirige al pueblo perverso.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Türkisch

Allah o zalim topluluğu doğru yola iletmez.

Spanisch

Ciertamente, Alá no dirige al pueblo impío.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Türkisch

Allah zalimler topluluğunu hidayeteerdirmez.

Spanisch

Alá no dirige al pueblo impío.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Türkisch

Allah, kafirler topluluğuna hidayet vermez.

Spanisch

Alá no dirige al pueblo infiel.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Türkisch

Allah, zalimler topluluğuna kılavuzluk etmez.

Spanisch

Alá no dirige al pueblo impío.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Türkisch

Allah, zalimler topluluğuna kılavuzluk etmez."

Spanisch

Alá no dirige a la gente impía».

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

Allah, zalimler topluluğuna yol göstermez.

Spanisch

Alá no dirige al pueblo impío.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Türkisch

Allah, zalimler topluluğunu hidayete erdirmez.

Spanisch

Alá no dirige al pueblo impío.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Türkisch

Anlayan topluluğa delillerimizi açıkça bildirmedeyiz.

Spanisch

Hemos expuesto así los signos a gente que entiende.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Türkisch

Azabımız suçlular topluluğundan geri çevrilemez.

Spanisch

Pero Nuestro rigor no respetará al pueblo pecador.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK