Sie suchten nach: diyak at ang beanstalk (Tagalog - Dänisch)

at ang pangalawa:
ligeså den anden.

ako at ang ama ay iisa.
jeg og faderen, vi ere eet."

at ang may mga pakinig, ay makinig.
den, som har Øren, han høre!"

at ang mga anak ni dan; si husim.
dons søn husjim;

at ang mga anak ni ethan: si azaria.
etans sønner: azarja.

at ang buong bayan ay nangagkatipon sa pintuan.
og hele byen var forsamlet foran døren.

at ang panginoon ay nagsalita sa akin, na sinasabi,
da sagde herren til mig:

at ang panginoon ay nagsalita kay moises, na sinasabi,
herren talede fremdeles til moses og sagde:

at ang pelikano, at ang buitre, at ang somormuho;
pelikanen, Ådselgribben, fiskepelikanen,

ang nakikipamayan at ang alilang binabayaran ay hindi kakain niyaon.
ingen indvandret eller daglejer må spise deraf.

at ang mga espiritu ng mga propeta ay nasasakupan ng mga propeta;
og profeters Ånder ere profeter undergivne.

kaniyang itinayo nga ang bethlehem, at ang etham, at ang tecoa,
således befæstede han betlehem, etam, tekoa,

ang baluktot ay hindi matutuwid: at ang kulang ay hindi mabibilang.
kroget kan ej blive lige, og halvt kan ej blive helt.

nguni't ikaw rin, at ang mga taon mo'y hindi magkakawakas.
de falder, men du består, alle slides de op som en klædning;

at ang lima sa kanila'y mga mangmang, at ang lima'y matatalino.
men fem af dem vare dårer, og fem kloge.

at ang mga amorrheo, at ang mga cananeo, at ang mga gergeseo, at ang mga jebuseo.
amoriterne, kana'anæerne, girgasjiterne, hivviterne og jebusiterne."

limang tabing ay papagsusugpunging isa't isa; at ang ibang limang tabing ay papagsusugpunging isa't isa.
tæpperne skal sys sammen, fem og fem.