Sie suchten nach: hindi ako nagkulang sa pag remind (Tagalog - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Tagalog

Danish

Info

Tagalog

hindi ako nagkulang sa pag remind

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tagalog

Dänisch

Info

Tagalog

hindi ako tumatanggap ng kaluwalhatiang mula sa mga tao.

Dänisch

jeg tager ikke Ære af mennesker;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tagalog

slogan sa pag gawa

Dänisch

watching kolayuwar way losap

Letzte Aktualisierung: 2016-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

hindi bagay '(' sa pag-uri-uriin na mga paglalarawan ng patakaran

Dänisch

ubalanceret "(" i beskrivelse af sorteringsmetode

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Tagalog

mga pagpipilian sa pag-boot

Dänisch

opstartsmuligheder

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

hindi ako pumarito upang tawagin ang mga matuwid, kundi ang mga makasalanan sa pagsisisi.

Dänisch

jeg er ikke kommen for at kalde retfærdige, men syndere til omvendelse."

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Tagalog

sawi sa pag-fork (%s)

Dänisch

fejl under fraspaltning af proces (%s)

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

hindi ako kukuha ng baka sa iyong bahay, ni ng kambing na lalake sa iyong mga kawan.

Dänisch

jeg tager ej tyre fra dit hus eller bukke fra dine stalde;

Letzte Aktualisierung: 2023-10-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

sapagka't hindi ako titiwala sa aking busog, ni ililigtas man ako ng aking tabak.

Dänisch

ved dig nedstøder vi fjenden, modstanderne træder vi ned i dit navn;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

ipinaglagay ako ng silo ng masama; gayon ma'y hindi ako lumihis sa iyong mga tuntunin.

Dänisch

de gudløse lægger snarer for mig, men fra dine befalinger for jeg ej vild.

Letzte Aktualisierung: 2024-02-17
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

aking kinapopootan, aking hinahamak ang inyong mga kapistahan, at hindi ako malulugod sa inyong mga takdang kapulungan.

Dänisch

jeg hader, forsmår eders fester, er led ved eders festlige samlinger,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

magsayang ng oras sa pag-hahanap ng mga mina

Dänisch

spild tid mens du prøver at finde miner

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

dalawang bagay lamang ang huwag mong gawin sa akin, kung magkagayo'y hindi ako magkukubli sa iyong mukha:

Dänisch

kun for to ting skåne du mig, så kryber jeg ikke i skjul for dig:

Letzte Aktualisierung: 2023-10-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

sawi sa pag-fork ng prosesong anak (%s)

Dänisch

fejl ved fraspaltning af underprocess (%s)

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

error sa pag-compile ng regex - %s

Dänisch

fejl ved tolkning af regulært udtryk - %s

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

na kahiman ako'y matuwid, gayon may hindi ako sasagot sa kaniya; ako'y mamamanhik sa aking hukom.

Dänisch

har jeg end ret, jeg kan dog ej svare, må bede min dommer om nåde!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

maari mo itong i-install sa pag-type ng:

Dänisch

du kan installere det ved at taste:

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

ang sumusunod na impormasyon ay maaaring makatulong sa pag-ayos ng problema:

Dänisch

følgende oplysninger kan hjælpe dig med at klare situationen:

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

sawi sa pag-redirect ng output o input ng prosesong anak (%s)

Dänisch

fejl under omdirigering af uddata eller inddata for underprocess (%s)

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

errro sa pag-un-catch ng hudyat %s: %s

Dänisch

fejl ved blokering af signal %s: %s

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Tagalog

huwag ninyong isiping ako'y naparito upang magdala ng kapayapaan sa lupa: hindi ako naparito upang magdala ng kapayapaan, kundi tabak.

Dänisch

mener ikke, at jeg er kommen for at bringe fred på jorden; jeg er ikke kommen for at bringe fred, men sværd.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,521,986 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK