Sie suchten nach: isip muna bago magsalita at gawa (Tagalog - Dänisch)

magtanong muna bago lumabas
spørg om der skal afsluttes

at naupo ang patay, at nagpasimulang magsalita. at siya'y ibinigay niya sa kaniyang ina.
og den døde rejste sig op og begyndte at tale; og han gav ham til hans moder.

nguni't oh ang dios nawa'y magsalita, at bukhin ang kaniyang mga labi laban sa iyo;
men vilde dog gud kun tale, oplade sine læber imod dig,

(siya'y hindi umayon sa kanilang payo at gawa), isang lalaking taga arimatea, bayan ng mga judio, na naghihintay ng kaharian ng dios;
han havde ikke samtykket i deres råd og gerning, han var fra arimathæa, en jødisk by, og han forventede guds rige;