Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hindi mabuksan/malikha ang status database lockfile
kunne ikke åbne/oprette statusdatabasens låsefil
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
subprocess %s ay bigo na may wait status code %d
underproces %s mislykkedes med ventestatuskode %d
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bigo ang pagsasaayos ng %s, may exit status na %s
%s fejlede i prækonfigurering med afslutningsstatus %s
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
-s fname basahin ang aptitude extended status info mula sa fname.
-s fname læs aptitudes udvidede statusinfo fra fnavn.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ang listahan ng pakete o status file ay hindi ma-parsed o ma buksan.
pakkelisterne eller statusfilen kunne hverken fortolkes eller åbnes.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
gumamit ng pabadya ng pagkuha sa lahat ng kinukuha sa 'status-line'
vis altid statusindikator i statuslinjen når filer hentes
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.