Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kung ano man ang meron ako
when i was young, i had
Letzte Aktualisierung: 2023-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hindi yong kung ano meron ako
Letzte Aktualisierung: 2021-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tingnan mo kung anong meron ako
look what i got
Letzte Aktualisierung: 2022-12-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
alam mo kung sino ako
a very powerful man
Letzte Aktualisierung: 2019-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kaya ingatan mo kung ano ang meron siya
so take care of what you have
Letzte Aktualisierung: 2021-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alam mo ba kung ano ang
do you know what
Letzte Aktualisierung: 2021-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tanggapin mo kung anong meron ako ngayun
accept what i have now.. lalo nat may sarili na akong pamilya
Letzte Aktualisierung: 2020-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana tanggap mo kung anu qng ugaling meron ako
i hope you accept what i have
Letzte Aktualisierung: 2022-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alam mo kung ano ang pinagdaanan niya
you know what i've been through
Letzte Aktualisierung: 2022-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alam mo kung sino
Letzte Aktualisierung: 2020-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alam na alam mo kung paano ako pasahayin
alam na alam mo kung paano ako suyuin
Letzte Aktualisierung: 2023-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alam mo kung ano ang kailangan ko mula sa iyo
you know what i want from you
Letzte Aktualisierung: 2022-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alam mo kung gaano mo ako ibig sabihin?
you know how much you mean to me?
Letzte Aktualisierung: 2021-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buti ka pa alam mo kung ano makaka buti sa akin
you are still good you know what can be good to me
Letzte Aktualisierung: 2021-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alam mo kung ano ang gusto kong magsaya kasama ka
you know what i like to have fun with you
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 36
Qualität:
Referenz:
alam mo kung anong sinasabi nila
you know what they say
Letzte Aktualisierung: 2022-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alam mo kung paano imanage ang pera
the store is closed
Letzte Aktualisierung: 2021-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alam mo kung kailan sila darating?
do you know when they will arrive?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alam mo kung gaano ka kahalaga sa akin
alam mo kung bakit ko ito ginagawa kasi pinaparamdam ko kung gaano ka kahalaga sa akin
Letzte Aktualisierung: 2023-07-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: