Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ano ang nagpapagalaw sa mga sasakyan?
what moves vehicles?
Letzte Aktualisierung: 2021-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ay para sa mga mamayan
that should be
Letzte Aktualisierung: 2021-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang kutsara ay ginagamit para lalagyan ng pagkain
ginagamit ang kutsara sa pagkain
Letzte Aktualisierung: 2021-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
slogan tungkol sa mga sasakyan
slogan about vehicles
Letzte Aktualisierung: 2020-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
walang entry para sa mga sasakyan na may trailer
slippery when wet
Letzte Aktualisierung: 2023-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para sa mga babae
for women
Letzte Aktualisierung: 2021-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tula para sa mga magulang
poems for parents
Letzte Aktualisierung: 2023-10-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
ginagamit para sa pagsukat haba piraso ng stock
used for measuring long pieces of stock
Letzte Aktualisierung: 2015-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para sa mga hirap dumumi
regular bowel movements
Letzte Aktualisierung: 2023-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayokong makakita ng anumang gulo sa mga sasakyan na iyon
i do not want to see c any messes in that cars you people
Letzte Aktualisierung: 2021-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang kilohan ay ginagamit para malaman mo kong ilang kilo ang pagkain o karne na bibilhin mo
what is the english of kilohan
Letzte Aktualisierung: 2021-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang pag gamit ng sign language ito ay ginagamit upang mag communicate sa ibang tao. at naaply ito sa mga hinde nakasalita or walangkakayahan nito.
Letzte Aktualisierung: 2020-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang mga susi ay ginagamit upang makasiguro (authenticate) sa tamang source ng software at ma-protektahan ang iyong kompyuter mula sa mga malisyosong software
keys are used to authenticate the correct source of software and so protect your computer from malicious software
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
makikita mo sila sa mga kalye ng lungsod pero gusto ng gobyerno pagbawalan itong mga sasakyan sa mga lugar na abala.
they can be seen in the streets of urban centers, but governments are trying to ban these ubiquitous pedicabs and motorized rickshaws in major throughfares.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
temperatura kaliskis na ginagamit upang masukat ang init intensity iba 't ibang thermometera ay ginagamit para sa iba' t ibang mga layunin sa paghahanda ng pagkain para sa kendi ng karne o deep flat frying.
temperature scales used to measure heat intensity different thermometera are used for different purposes in food preparation for meat candy or deep fkay frying
Letzte Aktualisierung: 2023-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang estilo ng pagpigil na ito ay ginagamit sa isang partikular na nagkasala sa isip ang paniniwala ay kung ang isang indibidwal ay parusahan para sa isang kriminal na pagkilos, kung gayon ang indibidwal na iyon ay mas malamang na lumalabag sa batas sa hinaharap.
this style of deterrence is used with a specific offender in mind. the belief is that if an individual is punished for a criminal act, then that individual will be less likely to violate the law in the future.
Letzte Aktualisierung: 2022-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang globalisasyon ay humantong sa pagtaas ng produksyon para sa mga negosyo upang matugunan ang pandaigdigang pangangailangan. tumaas na produksyon ay nangangahulugan na mas maraming mga likas na yaman ay ginagamit at ito ay maaaring gamitin up bago sila ay regenerated na humahantong sa isang negatibong epekto sa kapaligiran.
globalization has led to increased product increased production means more natural resources are used and this can be used up before they are regenerated leading to a negative impact on the environment.
Letzte Aktualisierung: 2022-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
isang patag, mababaw na lalagyan na may nakataas na gilid, karaniwang ginagamit para sa pagdadala ng pagkain at inumin, o para sa paghawak ng maliliit na item. "kumain sila ng hapunan sa isang tray sa harap ng apoy"
a flat, shallow container with a raised rim, typically used for carrying food and drink, or for holding small items. "they ate supper off a tray in front of the fire"
Letzte Aktualisierung: 2021-05-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
baby formula ➢ maraming mga sanggol ay fed formula para sa bahagi o lahat ng kanilang pagkabata. hindi lahat ng ina ay pisikal na nakakapag - breast feed. o sa pamamagitan lamang ng pansariling kagustuhan. ang formula ng sanggol ay ➢ espesyal na ginawa upang matugunan ang mga pangangailangan sa nutrisyon ng mga sanggol. gatas batay formula ay ginagamit sa karamihan ng mga tao.
baby formula ➢ many babies are fed formula for part or all of their infancy. not every mother is physically able to breast feed. or just by personal preference. ➢ baby formula is specially made to meet babies’ nutritional needs. milk based formula is used most
Letzte Aktualisierung: 2022-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"ang hydrogen peroxide ay ginagamit upang makatulong sa pagtanggal ng mga bacterial spores sa alkohol; ito ay ""hindi aktibong substance para sa antisepsis ng kamay""."
"hydrogen peroxide is used to help eliminate bacterial spores in the alcohol; it is ""not an active substance for hand antisepsis""."
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung