Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sana bumalik na tayo sa dati
Letzte Aktualisierung: 2020-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pwede bang bumalik tayo sa dati
Letzte Aktualisierung: 2023-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana bumalik na sa dati
i wish it would have come back
Letzte Aktualisierung: 2023-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at gusto kong bumalik tayo sa dati
reconeting
Letzte Aktualisierung: 2020-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang tagal bumalik sa dati
the duration returned
Letzte Aktualisierung: 2020-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
balik tayo sa dati
balik na tayu sa date
Letzte Aktualisierung: 2024-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung pwede lang sana bumalik sa dati
can we go back to before
Letzte Aktualisierung: 2023-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
balik na tayo sa dati
let's go back to the past?
Letzte Aktualisierung: 2021-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pero hndi ko hinihiling na bumalik sa dati
this is not the norm
Letzte Aktualisierung: 2021-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
san hindi na talaga siya bumalik sa dati
wala na talaga siya pagasa pa bumalik say saken
Letzte Aktualisierung: 2022-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ibalik sa dati
you restore it
Letzte Aktualisierung: 2020-10-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
pwede balik nalang tayo sa dati
Letzte Aktualisierung: 2023-07-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana bumalik na sa dati ang lahat yung walang galit
i hope everything is back to normal
Letzte Aktualisierung: 2022-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ibalik mo sa dati
return to normal
Letzte Aktualisierung: 2021-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana bumalik na sa dati ang mundo,y ung may dinosaur
Letzte Aktualisierung: 2023-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa dati kong trabaho
i used to work
Letzte Aktualisierung: 2021-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
balik ka na sa dati
balik ka na sa dati
Letzte Aktualisierung: 2021-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
balik ulit sa dati ugali
back again to the old one
Letzte Aktualisierung: 2023-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
babalik din sa dati ang lahat
will return
Letzte Aktualisierung: 2020-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mukhang malabo ng maibalik sa dati
seems unlikely to be reinstated
Letzte Aktualisierung: 2024-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: