Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ginagawa mo lang akong paraosan
you just make me a paradise
Letzte Aktualisierung: 2021-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ginagawa mo akong pantapal
you make me a cover
Letzte Aktualisierung: 2020-08-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mas ginagawa mo akong baliw
i'd never gone with the wind just let it flow
Letzte Aktualisierung: 2022-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ginagawa mo akong mabuti sa akin
you make me feel good to me
Letzte Aktualisierung: 2023-10-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ginagawa mo akong ngumiti araw-araw
delete the person delete the feeling delete the sadness delete the memories
Letzte Aktualisierung: 2019-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayaw mo lang akong kasama
don't wanna be with me
Letzte Aktualisierung: 2024-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto mo lang akong tikman
gusto mo ba akong tikman
Letzte Aktualisierung: 2021-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala lang akong
lately i don't feel myself
Letzte Aktualisierung: 2021-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
basta wag mo lang akong lolokohen
i will do everything i can to make you happy
Letzte Aktualisierung: 2021-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gina was mo lang akong panakip butas
that you just made me cover holes
Letzte Aktualisierung: 2021-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
simple lang akong tao
response
Letzte Aktualisierung: 2023-08-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
galing lang akong school
kamusta kana
Letzte Aktualisierung: 2019-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ginagawa mo lang akong tanga binigay ko sayo gusto mo pero pinag lalaruan mo lang ako sige saan ka masaya doon ka
you just make me stupid i gave you what you want but you just play with me i'm going where you're happy
Letzte Aktualisierung: 2022-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anu yung libangan mo sa buhay
what is your hobby in life
Letzte Aktualisierung: 2021-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ipagpatuloy mo lang ginagawa mo mgayon
ipagpatuloy mo lang ang pagiging tapat na empleyado
Letzte Aktualisierung: 2023-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
habang tumatagal lalo lang akong nasasaktan
as time goes on i get more and more hurt
Letzte Aktualisierung: 2021-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
napaka daya mo hinayaan mo lang akong mag cum mag isa tapos ikaw wala
you are very deceitful
Letzte Aktualisierung: 2021-12-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
siguro masyado lang akong nag - expect.
i expect too much
Letzte Aktualisierung: 2022-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
minsan naglalambing lang ako kapag wala lang akong ginagawa
sometimes i just tend to do nothing
Letzte Aktualisierung: 2023-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
meron lang akong kinukwento sa iyo. ano ba ginagawa mo?
i just told you about it. what are you doing?
Letzte Aktualisierung: 2018-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: