Sie suchten nach: pangalawang pagkakataon (Tagalog - Englisch)

pangalawang pagkakataon
expected

sa pangalawang pagkakataon
for the second time around in our life

binigyan ng pangalawang pagkakataon
chance

bigyan mo ako ng pangalawang pagkakataon
how can i give her another se cond chance

pangalawang anak
firstborn son

karapat-dapat tayo sa pangalawang pagkakataon
we all deserve to cebrate

pangalawang pamagat
subtitle

sa pangalawang pagkakataon sa paligid ng ating buhay
for the second time

pangalawang kulay kulay
secondary color

ngunit walang naisip ng pangalawang pagkakataon tungkol sa pagsunod sa utos ng gobernador
but no one ever thought a second time about obeying the mandate of the governor

salamat sa pangalawang pagkakataon na hinayaan mo ulit akong iparamdam itong pag mamahal ko sauo
thank you for allowing me to tell you again this love again for you

pangalawang pagkakataon ay dumating sa iyong paraan. tulad ng mga tren, dumating sila at regular na umalis. ang pagkilala sa mga bagay na iyon ay ang trick.
second chances do come your way. like trains, they arrive and depart regularly. recognizing the ones that matter is the trick.

minsan po ay wala akong pamasahi dahil 7 kaming nag aaral kulang po ang budget ng aking magulang sana po bigyan niyo ako na pangalawang pagkakataon at asahan niyo po na hindi na ako aabsent sa iyong klasi
minsan po ay wala akong pamasahi dahil 7 kaming nag aaral kulang po ang budget ng aking magulang sana po bigyan niyo ako na pangalawang pagkakataon at asahan niyo po na hindi na ako aabsent sa iyong klasi

si mayor potcholo ay tatakbo sa pangalawang pagkakataon bilang isang mayor ng lungsod. binigyan nya ng pera ang isang lalaki at inutusan ito na ipapatay ang kanyang ka laban para siya agad ang maging panalo at maging mayor
mayor potcholo will run for a second term as a mayor of the city. he gave money to a man and ordered him to kill his opponent so that he could become mayor immediately

espesyal ang ekspedisyong ito dahil ito lamang ang pangalawang pagkakataon na may mga dokumentong nagpapatunay na nakarating sila sa mismong tuktok. ang kanilang mga lagda na iniwan doon sa tuktok ay nagsilbing ebidensiya para sa mga sumunod na umakyat ng naturang bundok.
this expedition was special because it was only the second time reaching the summit was documented through signatures on a mailbox left at the top: those signatures would be evidence for the next mountaineers that the previous team made it to the top.