Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kaya sinabi ko sa sarili ko
nasabi ko sa sarili ko
Letzte Aktualisierung: 2021-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
napatunayan ko na sa sarili ko
i have proven myself
Letzte Aktualisierung: 2019-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
regalo ko lang sa sarili ko
self-gift
Letzte Aktualisierung: 2024-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto ko lang para sa sarili ko
more than you could ever know
Letzte Aktualisierung: 2019-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sinabi ko sa sarili ko na lalayuan ko na lang siya
returned in my designated area that nothing happened
Letzte Aktualisierung: 2022-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tingin ko na sa sarili ko cheater ako
i cheated on you
Letzte Aktualisierung: 2020-11-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ako lang nakakaintindi sa sarili ko
i trust you very much
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sinabi ko sa sarili ko na mag aaral ako ng mabuti
Letzte Aktualisierung: 2020-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mamahalin ko na lang sarili ko mas mabuti pa
Letzte Aktualisierung: 2023-06-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ako lang ang nagpapaaral sa sarili ko
ako lang nagpapa aral sa sarili ko
Letzte Aktualisierung: 2024-04-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
na sabi ko lang yun dahil wala ako sa sarili ko
that i just said that because i'm not on my own
Letzte Aktualisierung: 2022-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ako lang ang nag papaaral sa sarili ko
Letzte Aktualisierung: 2023-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto ko lang ng peace of mind para sa sarili ko
Letzte Aktualisierung: 2023-07-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sinabi ko sa iyo, doon ka lang sa loob.
i told you to hide.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dinadaan ko na lang sa kain
i will just ignore them
Letzte Aktualisierung: 2020-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pinipigilan ko lang ang sarili ko na magalit sayo
Letzte Aktualisierung: 2021-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dinadaan ko na na lang sa tawa
i'm just going through the motions of laughing
Letzte Aktualisierung: 2021-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto ko mapatunayan sa sarili ko na magagawa ko
ano yung gusto mong mapatunayan sa sarili mo
Letzte Aktualisierung: 2021-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
baka nagagandahan ka lang sa sarili mo
Letzte Aktualisierung: 2021-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pagalam ko sa sarili ko na hindi ko na kaya
i know in myself that i can do it
Letzte Aktualisierung: 2021-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: