Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sumama ka sa akin
you come with us
Letzte Aktualisierung: 2021-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sumama ka sa akin?
you going with me?
Letzte Aktualisierung: 2020-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
sumama ka.
come with us.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sumama ka na sa amin
sumama ka sa amin
Letzte Aktualisierung: 2020-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
sama ka sa kin
halika sama ka sa akin
Letzte Aktualisierung: 2020-05-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
sumama ka sa mga matalino,
when you go with the wise,
Letzte Aktualisierung: 2023-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sumama ka sa mga kaibigan mo.
i want you to go. go with your friend.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sumama ka maliligo
can i go take a bath?
Letzte Aktualisierung: 2020-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sumama ka sa akin para mawala ito
you come with me to get rid of this
Letzte Aktualisierung: 2024-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sumama ka sa amin kung gusto mo.
come along with us if you like.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
manligaw ka muna sa kin
wrap up first
Letzte Aktualisierung: 2018-10-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
gusto mo sumama ka nalang sa amin
Letzte Aktualisierung: 2021-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sumama ka sa kanya kung gusto mo.
you may go with him if you choose.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mana ka sa
manaang mana ka sa akin
Letzte Aktualisierung: 2023-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
natutuwa dahil sumama ka.
i'm really glad you came.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nagtiis sa 'kin
you endured
Letzte Aktualisierung: 2023-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
saanman ka magpunta, sumama ka sa buong puso.
wherever you go, go with all your heart.
Letzte Aktualisierung: 2019-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
baliw ka sa
you are mad at me
Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ipinangalan sa kin
you named me
Letzte Aktualisierung: 2019-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gago ka sa ilocano
gago ka in ilocano
Letzte Aktualisierung: 2024-04-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: