Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
puno ng pag asa
full of hope
Letzte Aktualisierung: 2020-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala ng pag asa
wala ng pag asa
Letzte Aktualisierung: 2021-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nawalan ng pag asa
i lost hope
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kasalungat ng pag - ibig
kasalungat ng love
Letzte Aktualisierung: 2023-09-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
nawalan ako ng pag asa
Letzte Aktualisierung: 2020-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi mawalan ng pag asa
do not despair
Letzte Aktualisierung: 2021-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
'paggawa ng pag-ibig'
'labor with love'
Letzte Aktualisierung: 2023-12-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
huwag mawalan ng pag-asa
don't loose hope
Letzte Aktualisierung: 2020-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bigyan niyo po kami ng pag asa at lakas sa panahon ng pandemya
please give us hope and strength during the pandemic
Letzte Aktualisierung: 2020-08-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
english ng mawala man ang isa wag paring mawalan ng pag asa at magkaisa.
english is the one to lose without losing hope and being united.
Letzte Aktualisierung: 2017-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
kapag ang aking mga pag - asa at mga pangarap
oh, it's good to be true, if our hopes and dreams come true wish that i had more of this borrowed time if only it would last.
Letzte Aktualisierung: 2023-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung paano ko ibigin ang pag-ibig pag-ibig
i'd love the way you smile
Letzte Aktualisierung: 2021-07-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto kasi nating pagusapan ang pag-asa at maka parehas
gusto kasi kita maka usap ng harapan at maka sama
Letzte Aktualisierung: 2020-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bakit pag ibig pag pinasa koba sayo whatsapp ko anong mangyayari satin
bakit love pag pinasa koba sayo whatsapp ko anong mangyayari satin
Letzte Aktualisierung: 2024-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pangarap na pag - asa at pangitain para sa aking pamilya sa tagalog
dream hope and vision for my family in tagalog
Letzte Aktualisierung: 2024-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
binabati ka ng isang napaka - masaya kaarawan at isang taon na puno ng pag - ibig, pakikipagsapalaran at kasaganaan. ito ay para sa iyo!
wishing you a very happy birthday and a year filled with love, adventure and prosperity. here’s to you!
Letzte Aktualisierung: 2023-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mamuhay ng puno ng pag - ibig at ikalat ang pag - ibig saan ka man magpunta. huwag hayaang walang dumating sa iyo nang hindi umaalis nang mas masaya.
live a life of love spread love everywhere you go. let not no come to you without leaving happier.
Letzte Aktualisierung: 2023-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa bawat araw na dumarating, ang kanilang mga puso ay puno ng pag-asa, pangarap, at ligaya para sa kanilang mga apo. kahit ang pagod ay dumarami, at ang sakit ay lumalapit, ang kanilang pag-ibig ay patuloy na nag-aalab, walang hanggan at laging buhay.
sa bawat araw na dumarating, ang kanilang mga puso ay puno ng pag-asa, pangarap, at ligaya para sa kanilang mga apo. kahit ang pagod ay dumarami, at ang sakit ay lumalapit, ang kanilang pag-ibig ay patuloy na nag-aalab, walang hanggan at laging buhay.
Letzte Aktualisierung: 2024-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: